本文来自公众号：英国那些事儿
微信号 ：hereinuk
去年春天，爱尔兰首都都柏林发生了一起惨绝人寰的性侵杀人案，
受害者是一位14岁的女孩，而嫌疑人同样是两位未成年人，
如何给未成年嫌疑人定罪、量刑成了备受关注的问题，
经过一年多的调查和讨论，昨天终于尘埃落定，
两位案犯被正式定罪，成为爱尔兰历史上年龄最小的谋杀罪罪犯......
这起案件的受害者名叫Ana Kriegel，是一个俄罗斯女孩，2004年出生于俄罗斯，
她是一名孤儿，出生后就被安置在孤儿院，
2006年，养父母Kriegel夫妇收养了她，将她带到爱尔兰生活，
养父Patric在都柏林理工学院教授法语，养母Geraldine曾任国家运输公司经理，生活小康，
养父母都不是俄罗斯人，但他们不想让养女忘了她的俄罗斯背景，
所以没有为她改名，仍然让她使用原名Ana。
被收养后Ana终于有了一个温暖的家，她喜欢唱歌、跳舞，曾在油管上上传过跳舞的视频。
但生活对她的磨砺远未结束，
她的右耳部位曾长过肿瘤，肿瘤切除后影响了听力，导致她近乎失聪，
再加上短期记忆力和视力不佳，身材高挑，来自异国俄罗斯，是被人收养的，
这些都让她在同龄孩子里显得有些特别，经常被看作“怪人”。
Ana没什么朋友，别的孩子都成群结队一起玩儿，她总是孤零零一个人，
因为有“假的爸爸妈妈”，她经常受到一些孩子的欺凌，还曾因为内心痛苦自残。
Ana长期承受这样的压力，感到很无助，
养母表示，她的年龄是14岁，但是“内心像个小孩子”，非常脆弱。
Ana曾给自己画上“乌眼青”，像被打伤一样，因此被学校停课，养母觉得这都是她内心苦闷的表现。
在社交网站上，一些人攻击Ana的身高和被收养的身份，其中包括性骚扰和辱骂的内容，
这些都给她造成很大的心理压力，也让她特别想显得合群一些，想受到关注，
她甚至偷偷开了个小号，学其他欺凌者一样跑到她自己的大号下评论，发送欺凌的内容，
事情被发现后，养母坚决要求她将所有社交账号密码告诉家长，
以便家长对她进行监控，不让她在做出类似的“自虐”行为。
受欺凌、没朋友，孤单的Ana迫切希望能交到同龄的朋友，
无论是现实生活中的朋友还是社交网站上认识的网友，
这就给了别有用心之人一个可乘之机。
悲剧发生在2018年5月14日星期一，当天下午4:55，
13岁男孩B给Ana家里打去电话（两位嫌疑人均未成年，法庭要求媒体报道中不得使用真名，以男孩A和男孩B指代），
他对当时14岁的Ana说，有个朋友男孩A想认识她，希望能跟她见一面，
天真的Ana以为真的有同龄人想跟她交朋友，马上答应见面，
出门时还面带微笑，跟养父说“去去就回”，没想到这一去就再也没回来。
她和男孩B会面后，在对方的带领下穿过一个公园，来到一座已经废弃的19世纪农舍，
13岁的男孩A就等在那里，他并不是想跟Ana交朋友，
而是准备好一个陷阱，早就做好了杀掉她的打算。
他提前准备好一只“杀人包”，里面有面具、黑色手套、护胫和护膝，
还准备了凶器——一只木棍和一块水泥。
Ana被哄骗到废弃农舍后，就受到男孩A的性侵、虐待和攻击，
男孩A开始行凶时，男孩B就从农舍逃走了，没有参与作案过程，只听到了受害者Ana的尖叫。
与此同时，Ana的养父母开始觉得事情不对劲儿，
Ana明明说“很快回家”，但久久未归，
养母知道Ana没什么朋友，一般没人会找她出去玩，事情有些蹊跷。
Ana失踪后他们报了警，3天后的5月17日，Ana的尸体在农舍内被发现。
当时Ana只穿了袜子，身上一丝不挂，衣服散落在农舍内，脖子上粘有蓝色胶带，
警方认定她曾遭受性侵，死因为钝器伤，农舍内也发现了带血的木棍，
Ana在死前曾激烈抵抗过，但最终还是未能逃脱凶手的魔掌。
很快，警方就锁定了案件的嫌疑人男孩A和男孩B，
最开始，两个男孩都否认了谋杀罪行，尤其是男孩B，他没参与行凶，不承认犯了谋杀罪。
在调查和审问过程中，警方还原了案件的全貌，
根据男孩B的供述，案发前一个月左右，男孩A主动找到他，开口就问：“嘿，你想杀人吗？”
男孩B回答“不”，
男孩A继续鼓动：“嘿，为啥不呀？”
男孩B回答“那很弱智”，可他还是好奇地问了一句“你想杀谁”，
男孩A回答：“Ana Kriegel。”
就这样，男孩A作为主谋制定了杀人计划，还提前准备了作案工具，
男孩B负责哄骗受害者Ana来到杀人现场，
一个月后他们就对Ana犯下了残忍的性侵谋杀案。
警方通过调查发现，男孩A来自一个稳定的中产阶级家庭，
是老师口中礼貌又聪明的乖学生，不像残忍的杀人犯，
他的祖父说，孙子是个充满爱心的善良孩子，以前从没惹过什么麻烦，也没表现出任何攻击性，家人们都很爱他，
但搜查结果证明，在男孩A乖巧的表象下，隐藏着残暴的内心，
这位家长、老师口中的“好孩子”，鼓动另一个男孩一起实施了可怕的犯罪。
警方找到男孩A杀死Ana使用的凶器木棍，
在他的靴子上发现了Ana的血迹，找到了他性侵Ana的确凿证据，
并且从他的电子设备上，发现12000多张色情图片，很多都描绘了性暴力的内容，
在男孩的家中，警方搜到一本“撒旦教派”的书，该教派比较暗黑，一直颇受争议，
还发现他曾搜索“酷刑的方法”和当地“被废弃场所”的内容，疑似为犯案做足了准备。
面对铁证，男孩A仍旧不打算认罪：“你开玩笑的吧？你是认真的吗？”
即使两位嫌疑人不认罪，但以现有证据，也足以证明他们的犯罪事实，
其中男孩A是主犯，男孩B没有参与性侵和谋杀过程，属于从犯，
不过这起案件的定罪和量刑，还是经历了漫长而曲折的过程。
第一个争议点是两位嫌疑人的年龄，他们案发时都只有13岁，均是未成年人，
犯了重罪的未成年嫌疑人如何定罪、量刑，成了大家关注的焦点。
经过长时间的讨论，今年6月18日法庭公布了审判结果，法庭没有姑息两人的罪行，
判定他们性侵和谋杀罪名成立，两人也因此成为爱尔兰最年轻的谋杀案案犯，
判决公布后，今年14岁的两位男孩已被拘留，等等进一步的量刑结果。
判决结果一出，法庭上原、被告双方陷入了悲喜两重天，
原告Ana的家人看到了希望，纷纷喜极而涕，互相握手、拥抱，
被告男孩A看起来很沮丧，爸爸握着他的手，妈妈在一旁哭泣，
男孩B垂着头拥抱了妈妈，他的爸爸则觉得判决太重，“一个无辜的孩子就要进监狱了”。
案件审理过程中还有一个耐人寻味的插曲。
爱尔兰《儿童法》中规定，禁止公布被定罪和判刑的未成年人的具体信息，
法庭也下达了禁令，要求媒体在报道中以“男孩A”和“男孩B”指代两位嫌疑人，且不能公布两人的照片。
但案件在网络上发酵后，两人还是遭到愤怒网友们的“人肉”。
一些网友扒出了他们的个人信息，比如名字和照片，发布到脸书和推特上，
其中不乏贬损、侮辱两人和其家人的内容，
男孩B的律师表示，男孩B的家人因为受到威胁，不得不躲起来。
后来形势进一步失控，一些无辜的人被牵扯进来，比如两个男孩的老师，或者被误认为嫌疑人的普通人，
之前有一个男孩被网友们误认为是男孩B，在网上遭到口诛笔伐。
今年年中，为了防止网络暴力进一步扩大，波及更多无辜的人，法庭再次做出反应，
法官宣布维持原来“不公布信息”的决定，并判定脸书和推特公司对此负有责任，
要求他们删除网上关于两人的内容，比如能够识别他们身份的照片和身份信息等。
脸书和推特公司表示，这件事是有一定难度的，
因为法庭之前没告诉他们两个男孩的姓名，他们无法提前发现网友要发布相关内容并进行阻止，
脸书后来采取了极其迅速的行动，删除了相关内容，甚至使用了图像匹配技术来阻止用户重新发图，
但还是会出现一些来自其他网站的图片，无法被及时监测到。
平息了网络上的“血雨腥风”没多久，宣布量刑结果的日子越来越近了，
如果成年人犯了相同的罪行，一般会被判处无期徒刑，
但在爱尔兰，被判有罪的未成年人很少被判处3年以上的有期徒刑，
对于特别严重的犯罪，法官有权酌情处理，延长刑期，
这起案件如何量刑，也受到了很多人的关注。
两位案犯被拘留后进行了精神评估，他们的父母和受害者父母也接受了询问，
今年10月，案件再次开庭审理，
受害者Ana的养母在一次听证会上，诉说了女儿惨死带给他们一家的伤痛，
“Ana的事毁了我们的生活。”
“我们失去了宝贵的女儿，弟弟失去了姐姐，现在每次家庭聚会都充满痛苦和悲伤。”
“我们彻夜不眠，想象着她遭受的痛苦，这将伴随我们一生。”
“我们无法用看待孩子的方式看待这些犯了罪的十几岁男孩。”
也是在这场听证会上，
男孩A终于承认了杀害Ana的罪行，对Ana的死表示“非常遗憾”，
称“无法想象Ana的家人遭受了怎样的打击”。
11月5日，法庭进行宣判，公布对两位案犯的量刑结果，
法官Paul McDermott在陈词中说道，
“一位健康的14岁少女，在结束短暂的一生之前本来拥有美好的未来，她不应被‘怎么死的’定义。”
“她希望扩大朋友圈，在成长的过程中遇到一些困难，但也充满潜力和志向。”
“现在她的家人们生活被毁，以这种最残酷的方式，一家人的快乐和安全感都破灭了。”
接着，法官对两位案犯说，
“男孩A，你结束了Ana Kriegel的生命，还让她遭受了如此可怕的性侵和人身伤害。”
“男孩B，你积极参与了对受害者的谋杀行动。”
“对于这些罪行以及它们给Ana的家人们带来的伤害，你们的余生都将充满罪恶感和羞耻。”
最终，法庭宣布了对两位未成年案犯的量刑结果，
男孩A被判处无期徒刑，12年后进行复审，
男孩B被判处15年监禁，8年后进行复审，
两人将在爱尔兰唯一一座未成年人拘留所Oberstown中服刑，直到18岁，
成年后再被移交到成人监狱继续服刑。
对于这样的量刑结果，受害者Ana的家人表示接受，
宣判后的新闻发布会上，Ana的养母发言感谢了法庭和陪审员、他们的法律团队、媒体以及所有支持他们的人。
Ana的养父表示，他们终于为女儿伸张了正义，
凶手就要为他们的罪行付出代价了，但对他们一家人而言，“永远都不够长”，
法庭没有遵从“3年以下监禁”的惯例，对两位未成年嫌疑人进行了适当的加刑，延长了刑期，
主犯男孩A还被判了“无期徒刑”，
但是，这样的量刑结果还是被一些网友diss了。
他们觉得结果并不完美，两个男孩都因为“未成年”，没按照成年人的标准被判处“真正的”终身监禁。
12年后复审？对于司法系统来说，生命貌似是最不重要的。
你会因为远没那么严重的犯罪被判更长时间。
Ana的一生是14年。
那些男孩服刑的时间（可能）比她的一生更短，这就是他们所谓的“无期徒刑”。
在我看来，现在唯一遭受“无期徒刑”的就是她可怜的家人们。
在爱尔兰，无期徒刑不是一辈子呀。
要犯啥事才能完完全全被判终身监禁呀？如果这些人在15岁就如此邪恶，他们以后还会干啥？
Ana可没有第二次机会了。美丽的姑娘啊。
可怜的女孩啊！
我希望他们到案件复审的时候，假释委员会决定将他俩永远关起来。
我不同意给他们终身的匿名权。
我希望，不是真的判“无期”时，就不要管这叫做无期徒刑。
他（男孩A）27岁就可以出来了，那会儿再做点啥呢。
犯罪就是犯罪，生命就是生命，
案犯对受害者造成的伤害，不会因为年龄、性别、背景而改变，
案犯的改过自新和受害者家属的原谅，都建立在案犯已经受到应有惩罚的基础之上，
在此之前，任何案犯都应该先为自己的罪行买单......
ref：
https://www.dailymail.co.uk/news/article-7651507/15-year-old-murderer-jailed-LIFE-killing-schoolgirl-Ana-Kriegel.html
https://www.theguardian.com/world/2019/nov/05/teenagers-sentenced-for-of-irish-14-year-old-ana-kriegel
https://en.wikipedia.org/wiki/Murder_of_Ana_Kri%C3%A9gel
https://www.theguardian.com/world/2019/jun/23/ana-kriegel-ireland-horrified-teenage-murder-in-derelict-farmhouse
https://www.expressandstar.com/news/uk-news/2019/10/29/boy-convicted-of-ana-kriegel-murder-incredibly-sorry/
https://www.independent.ie/irish-news/courts/online-idiots-wrongly-identify-ana-murderer-38239862.html
https://www.independent.ie/irish-news/courts/ana-kriegel-trial-family-of-boy-b-forced-into-hiding-court-hears-38237357.html
原文始发于微信公众号（爱尔兰）：14岁少女被两名13岁男孩残忍性侵杀害，法院的量刑引发众怒…
