爱尔兰螃蟹市场崩溃,渔民生计岌岌可危

热点 2024-05-24

-1

由于螃蟹市场崩溃,爱尔兰渔民的生计正面临巨大威胁,政府被敦促采取紧急措施。

爱尔兰的螃蟹出口一直依赖法国、西班牙和葡萄牙,但由于这些国家对爱尔兰棕蟹的需求大幅下降,渔民的收入减少了40%。

据Bord Bia统计,爱尔兰的海产品总出口额也同比下降了14%,降至5.5亿欧元。

新芬党议员、Donegal渔业委员会成员John Shéamuis Ó Fearraigh指出,出口到中国可能为渔民提供一线生机。

中国在因螃蟹产品中镉含量超标而禁止进口两年后,最近重新开放了对爱尔兰棕蟹的进口。

Ó Fearraigh表示,政府需要向中国保证爱尔兰的螃蟹肉是安全的。“农业部长Charlie McConalogue尚未签署有关螃蟹健康的文件,这导致我们失去了中国市场,对渔民产生了巨大影响,”他说。

“Donegal的螃蟹质量上乘,但政府需要介入,帮助这些正在艰难谋生的家庭。他们一方面鼓励年轻一代加入渔业,另一方面又在削减船只和配额,这完全说不通。法国和葡萄牙的需求虽然下降,但中国市场巨大,政府应尽全力鼓励进口。”

-1

今年2月,众多不满的渔民和当地居民在Donegal的Killybegs镇上与McConalogue部长的会议中愤然离席,抗议政府对该行业的处理方式。曾经繁荣的渔业现在因英国脱欧而变得难以维持生计。

为应对危机,爱尔兰政府将向两家当地渔业公司提供超过1,200万欧元的拨款,作为对港口5,000万欧元投资的一部分。

Dingle半岛的螃蟹渔民Eoin Feirtéar告诉RTE新闻,他的捕蟹季节“非常糟糕”。

他说:“活蟹市场几乎消失了,你几乎是在乞求别人拿走你的螃蟹。我们的收入下降了40-45%,现在每周只出海一两次,因为没有意义。买家不肯收我们的螃蟹,我只是想减少成本。”

目前,有超过430艘船专门捕捞爱尔兰棕蟹,年出口价值高达5,000万欧元。然而,渔民Ciarán Ó Lúing形容当前市场是“完全的灾难”,他说:“过去如果螃蟹价格下跌,我们还能依靠鳕鱼,现在连这一选择也没有了。”

微信扫一扫,分享到朋友圈

爱尔兰螃蟹市场崩溃,渔民生计岌岌可危

如果觉得这篇文章不错就点亮上面的小❤ ~^o^~

20210525

如果觉得这篇文章不错就点亮上面的小❤ ~^o^~

20210525

很荣幸能和您一起分享我们眼中的爱尔兰! 如果您即将开始爱尔兰的旅程,完成以下几个步骤,然后,就可以开始您的爱岛历险了: 1. 安装爱尔兰华人圈App, 2. 关注微信公众号:爱尔兰圈 [ Ireland-China ], 3. 微信小程序搜索“爱岛社区”, 4. 关注微博:爱尔兰的爱德华先森, 5. 加入Facebook群组:爱尔兰华人圈。