• 爱尔兰今天新增64例确诊，11人死亡，全国确诊总数为24,315例，死亡人数达到1,571 人。

排除1例非Covid-19死亡病例。

截至5月18日星期一午夜，HPSC提供的数据(24,204起)显示：

57%为女性，43%为男性

确诊病例的中位年龄为48岁。

3,164例(13%)已住院

在住院的病人中，有393人已入住重症监护病房。

7,708例与医护人员有关

都柏林的病例最多，为11,733例(占所有病例的49%)，其次是Kildare，1,379例(6%)，然后是科克，1,376例(6%)。

在已知传播状况的人群中，社区传播占60%，密切接触者占37%，出国旅行占3%。

• 北爱尔兰今天新增18例确诊，5人死亡，该地区确诊总数为4,439例，死亡人数达到494人。

目前有669名疑似或确诊Covid-19的患者在北爱尔兰19家医院接受治疗，18人正在重症监护室接受治疗。

最新数据显示，Covid-19确诊或疑似病例数量稳定在649例。

确诊病例最多的医院在都柏林的圣母医院、圣詹姆斯医院、塔拉大学医院以及利默里克医院、梅奥医院和Tullamore医院。

据卫生服务行政人员说，目前有72名患者在重症监护床上，其中54人确诊，19人疑似。

医院现有132张重症监护病床。

 

爱尔兰卫生部长西蒙•哈里斯(Simon Harris)表示，如果Covid-19疫情得到控制，爱尔兰经济的某些领域可能会提前重启。他对6月8日重启计划的第二阶段持谨慎乐观态度。

在他位于都柏林的办公室旁，只有少数建筑商，其中很多人戴着面罩，回到了工地。哈里斯说，有明显的迹象表明，那些被允许的建筑商和坚持这项计划的人将逐渐返回工作岗位。

“有趣的是，我的感觉是我们在解除限制方面做得很好……我认为有理由保持谨慎乐观。”他指的是爱尔兰可能进入第二阶段的时间。

当被问道，如果进展顺利，开放路线图的第四阶段是否会提前到第三阶段时，哈里斯表示，从理论上讲，是的，但是所有事情都是基于潜在的风险来分阶段进行的，这将完全取决于人们如何去改变这个进程。

 

爱尔兰肉类工业高级主管科马克•希利(Cormac Healy)表示，爱尔兰肉类工业已于3月中旬采取措施保护工人。

他承认目前的情况令人担忧(上周肉制品工厂确认了328例Covid-19病例)，但表示已经采取了一系列重要措施，爱尔兰肉制品行业将继续与HSE合作，以获得最佳做法。

希利表示，该行业已经形成了一些集群，在这些集群出现的地方，HSE也参与进来。

他说，在这场大流行的过程中，没有人能做到十全十美，这是一个巨大的学习过程。

希利表示，他希望这些措施能够将病毒的传播速度降到最低。

 

经济与社会研究所(Economic and Social Research Institute)警告说，由于Covid-19大流行，到明年年底，房地产价格可能会下跌12%。

ESRI研究教授基兰·麦奎因(Kieran McQuinn)在RTE的节目中表示，一项新的调查考察了可能出现的复苏情景，并认为未来18个月房地产市场最有可能出现疲软的结果。

他表示，V型复苏是"明显不太可能"的快速反弹，更现实的情况是在2021年和2022年之前实现更缓慢的复苏。

麦奎因表示，很明显，如果病毒再次爆发，可能会对房地产价格产生更显著的影响。

他说，所有强加于建筑业的新条件都将对市场的供给和需求产生影响。

他解释说，可支配收入推动需求，只要可支配收入受到抑制，就会影响对房地产的需求。

麦奎因表示，“Covid-19冲击”也在影响市场的供应面，这可能是更长期的，并加剧房地产市场已经存在的失衡。

 

麦当劳公布了都柏林6家“得来速drive-thru”餐厅名单，这些餐厅将于今天上午11点开始营业。

位于Nutgrove (Rathfarnham)、Kylemore Road、East Wall、Artane、Malahide Road和Tallaght的drive-thrus餐厅将提供“限量菜单”，每辆车限购30欧元。

鼓励客户尽可能采用非接触式支付方式。

该公司表示，计划于6月初在爱尔兰开设所有“得来速”餐厅。

 

司法部长查理·弗拉纳根(Charlie Flanagan)表示，财政部长正在调查有关结束产假返回的女性的问题，这些女性不能被纳入Covid-19临时工资补贴计划。

弗拉纳根在RTE的访谈节目中表示，他不想抢先政府做出任何决定，但他预计在本周末之前会有关于此事的消息。

财政部长帕沙尔·多诺霍(Paschal Donohoe)表示，政府仍在研究是否有办法改变有关工资补贴的规定，让休完产假归来的女性有资格参加该计划。

部长说，这笔钱一直是用来公平对待所有公民的。

在回应共和党财政发言人迈克尔·麦格拉思(Michael McGrath)的问题时，财政部长表示，财政部和税务局正在就此事进行讨论。

部长还表示，爱尔兰今年将出现约300亿欧元的赤字。

 

都柏林近一半的酒吧将利用放松禁闭限制的漏洞，提前作为“餐馆”重新开业。

根据政府的计划，餐馆将比酒吧和酒馆提前六周开业。

然而，根据特许酒商协会(LVA)提供的数据，许多人还持有餐馆执照，并计划在6月29日而不是8月10日重新开业。

LVA从一项新的调查中收集的数据显示，都柏林750家酒吧中有330家(44%)可能会提前重新开业，因为他们拥有餐馆执照，而且是技术上有执照的餐馆。

基于这些发现，LVA呼吁允许所有提供食物的酒吧和餐馆同时重新营业。

根据LVA的调查，在爱尔兰首都，超过70%(72%)的酒吧在营业场所提供食物。

LVA首席执行官多纳·奥基夫(Donall O 'Keeffe)说：“这再次凸显了政府与酒吧行业合作的迫切需要。

在都柏林，每10家酒吧中就有4家准备在下个月重新开张，成为餐馆。这反映了近年来都柏林许多酒吧对餐饮服务的重视。

他说：“这些场所都有餐厅证书，而且和餐厅和咖啡馆一样，都有能力遵守公共卫生指南。

“食物是他们生意的一个主要方面，所以为什么要区别对待其他提供食物和酒的场所呢？”

“我们预计，这些场所将会有强劲的需求，许多酒吧表示，公众对他们何时再次供应食物有很大的胃口。”

Bord Bia的调查还显示，在酒吧就餐的人比在提供全套服务的餐馆或咖啡馆就餐的人要多。

 

随着新的禁烟法的生效，薄荷香烟的销售将从明天起被禁止。

这项法律修订是欧盟新烟草产品指令法的一部分，这意味着销售的产品不能再含有通过掩盖烟草味道而使吸烟更可口的成分。

这一举措已经酝酿多年，由卫生部长于2016年制定的《2016年欧盟(烟草和相关产品的制造、展示和销售)条例》中包含的禁令。

卫生部长西蒙·哈里斯(Simon Harris)对这一禁令表示欢迎，并鼓励吸烟者在Covid-19大流行期间戒烟。

他说：“吸烟会上瘾，是致命的习惯。”

“薄荷醇令人愉悦的味道掩盖了烟草的真正味道，可能会吸引第一次吸烟的人，或者让希望戒烟的人继续吸烟。”

“Covid-19疫情使得戒烟比以往任何时候都更重要。”

5月11日，世界卫生组织表示，一项由公共卫生专家进行的研究综述发现，与非吸烟者相比，吸烟者更有可能患严重的Covid-19疾病。

“他们还警告说，烟草是非传染性疾病的一个主要风险因素，这些情况增加了在受Covid-19影响时发生严重疾病的风险。”

爱尔兰皇家医师学院的烟草政策小组对这项禁令表示欢迎。

该组织主席德·考克斯(Des Cox)教授说，有一种“误解”认为薄荷香烟的危害比普通香烟小。

然而，他表示，“有足够的证据表明，薄荷香烟也同样有害，并与尼古丁依赖增加和戒烟率降低有关。”

他补充说，研究表明，年轻人第一次接触薄荷香烟，往往是因为他们觉得薄荷香烟更有吸引力，更可口。

考克斯博士说，这项禁令“可能会导致更少的儿童开始吸烟”。