• 爱尔兰今天新增24例确诊，9人死亡。全国确诊总数为25,183例，死亡人数达到1,678人。

截至6月4日(星期四)午夜，卫生防护监察中心(HPSC)的数据(25,159例)显示：

在确诊病例中，57%为女性，43%为男性。

确诊病例的中位年龄为48岁。

总数3,319例(13%)已住院

在住院的病人中，总数410名病人已入住重症监护病房。

8,059宗个案与医护人员有关

都柏林病例最多，为12127例(占全部病例的48%)，其次是科克(Cork)， 1528例(6%)，基尔代尔(Kildare)， 1423例(6%)

在已知传播状况的人群中，社区传播占39%，密切接触者占59%，出国旅行占2%。

• 北爱尔兰今天新增14例确诊，1人死亡，该地区确诊总数为4,790例，死亡人数达到537人。

北爱地区目前还在住院的确诊或疑似患者为451人，还有10人在ICU接受重症监护治疗。

 

道路安全局(RSA)证实，将于周一开始分阶段重新开放部分服务。

国家驾照服务(NDLS)、驾驶员理论测试(DTT)和国家汽车测试服务(NCTS)将根据国家安全返回工作程序逐步开放。

这些服务的开放将涉及若干条件，包括:

• 客户必须事先预约才能使用任何服务。不接受现场预约。
• 所有服务必须用信用卡/借记卡支付。不收取现金。
• 应该保持社交距离。
• 请注意，任何希望使用这些服务的人都必须遵守政府目前的旅行限制。

服务中心将在未来几天或几周逐步开业，有关当地服务中心开业的信息可以在相关网站上找到。

交通部长谢恩·罗斯(Shane Ross)建议人们，事情需要有不同的运作方式，因为最重要的是工作人员和公众的健康。

罗斯表示，在3月28日将各种证书和牌照的有效期延长至多4个月后，短期内对这些服务的最大需求将会减少。

不过，罗斯表示，他知道现在有些人需要使用这些服务。比如之前测试过程遇到状况无法完成NCT测试的车主。

鼓励有资格将其NCT公路行驶证明有效期延长四个月的客户登录toncts.ie来检查其新的测试到期日。

短期内，车辆的测试将是有限制的，仅限于在3月28日之前有测试预约日期的车辆，包括无法获得复试日期的车主。

6月8日重新开放的NCT中心名单如下:

• Cork - Little Island
• Cork – Blarney
• Northpoint 1 & 2, Dublin
• Deansgrange, Dublin
• Fonthill, Dublin
• Galway
• Limerick
• Waterford
• Letterkenny
• Athlone
• Ballina
• Naas
• Drogheda
• Derrybeg

人们将会被允许参加驾驶理论考试，NDLS中心的开放将允许人们申请他们的新手许可证，同时如果他们的驾照丢失或被盗，人们也可以申请换领新驾照。

作为政府路线图第二阶段的一部分，司机路考服务将不会重新开放。罗斯表示，为了重新开始汽车驾驶考试，必须克服社交距离的挑战。

他说：“虽然我认为卡车、公共汽车和摩托车有可能恢复测试，但在第三阶段，重新开始汽车驾驶考试还需要克服一些问题。”

这些问题包括保持社交距离，因为在汽车驾驶考试中，驾驶测试员和学驾驶之间要在一个封闭的空间内保持超过15分钟的亲密接触。

“我可以向初学者保证，我们和RSA的官员正在寻找所有可行的方案，尽快重新开始汽车驾驶考试。”

 

都柏林市议会表示，由于没有监管，因此无法重新开放社区游乐场

都柏林市议会副首席执行官布伦丹·肯尼(Brendan Kenny)表示，都柏林市没有受监管的游乐场，但他将与政府合作，寻找在第二阶段开放游乐场的方法。

昨天，政府宣布从6月8日星期一开始，作为第二阶段的一部分，儿童游乐场将重新开放。

但是，在宣布这一消息后，都柏林市议会表示游乐场将在没有监督的情况下不会重新开放。 因为没有人看着，儿童可能无法遵守社交距离规定。

肯尼今天对记者说：“都柏林市议会在该市没有任何受监管的游乐场，我认为任何地方当局都没有。”

“但是显然，政府希望看到操场开放，因此我们将与他们尽可能紧密地合作，看看我们如何做到这一点。”

 

数百名抗议者聚集在美国大使馆，抗议美国的种族主义和警察对有色人种的暴行。

一小部分抗议者还聚集在凤凰公园的美国大使官邸，还有一些人聚集在奥康奈尔街的尖塔“光明纪念碑”下。

今天利默里克、戈尔韦和沃特福德也举行了抗议活动。

这是自乔治·弗洛伊德(George Floyd)去世以来，都柏林发生的第三起类似的示威活动：上周日，一小群抗议者在美国大使馆外举行了一场遵守社交距离的抗议活动。

周一，数千人从GPO游行到美国大使馆，并在那里默哀了几分钟。他们还高呼乔治·弗洛伊德的名字。

卫生部长西蒙·哈里斯要求组织者取消抗议活动，因为人们担心如何保持社会距离，并在爱尔兰重新开放之际降低病毒传播的风险。

抗议活动的组织者，MASI, Black Pride Ireland和MERJ，敦促人们戴口罩，带洗手液，并在下午3点的示威期间保持社交距离。

 

卫生部长西蒙·哈里斯(Simon Harris)今天下午对记者说，“我憎恶种族主义，这个国家的人们也是如此。”

“但无论你的目标是什么，无论你的目标多么公正，现在都不是举行大规模集会的时候。目前的规定非常明确，规定我们有多少人可以聚集在外面—-四人，以一种安全而又远离社会的方式聚集在一起。” （根据新的路线图，现在人数可以是6个人）

他鼓励人们通过社交媒体或写信给美国大使馆，“绝对要让别人知道你的观点”。

他说：“抗议是民主的一个重要组成部分，但公共卫生也很重要。”他补充说，因为人数限制，人们甚至还无法参加亲人的葬礼。