川普：第一次辩论的结果令人失望，怎么办？

顾问：“Be positive，be patient”

川普：懂了！

你看懂了吗？把上面的英文拆成单词分来翻译看看！ 爱尔兰人几乎一面倒的认为这条新闻是特朗普自己捏造的。大量的评论导致爱尔兰一家新闻网站把评论关闭了。

 

美国总统特朗普当地时间2日零时54分发布推特说，他和第一夫人梅拉尼娅新冠检测均为阳性。他表示将马上进入隔离和康复程序。此前，特朗普在接受福克斯新闻采访时确认女助理霍普.希克斯确诊感染新冠病毒。

白宫医生肖恩·康利证实，特朗普总统将在“白宫内部”隔离期间“不受干扰”地履行职责。

消息公布后，美国三大股指期货均跌超1%；富时中国A50指数期货跌2%；日本东证指数跌幅扩大至0.9%，日经225指数跌0.7%。

特朗普原定于今天前往佛罗里达州参加竞选活动，但现在已经不可能了。

他原计划在桑福德机场举行集会，但他的新议程只是列出了一个名为“关爱弱势老年人”的虚拟会议。

前白宫通讯主任霍普·希克斯

早些时候，特朗普确认，他和第一夫人梅拉尼娅·特朗普都在隔离，等待冠状病毒检测结果，此前他的一名亲密助手被检测出病毒呈阳性。

白宫顾问霍普·希克斯(Hope Hicks)最近几天一直与特朗普关系密切。

希克斯是前白宫通讯主管，也是特朗普的高级顾问和最亲密助手之一。

本周，她多次陪同特朗普出行，包括周三乘坐总统专机“海军陆战队一号”(Marine One)前往明尼苏达州参加集会，以及周二晚上乘坐“空军一号”前往俄亥俄州参加首场总统候选人辩论。

在推特上，特朗普称希克斯的阳性测试结果“很糟糕”。

他说，他和第一夫人正在等待自己的检测结果，与此同时将被隔离。

女助理希克斯被确诊后，特朗普在接受福克斯新闻采访时表示，她可能是由于与一名支持者的互动而感染了病毒。

他说：“她是一个非常热情的人。当士兵和执法人员来找她时，她想好好对待他们，而不是说，‘离远点，我不能靠近你。这是一种非常、非常严重的疾病。”

今年，特朗普一再淡化新冠肺炎的影响和严重程度，不愿践行自己政府制定的社会疏离准则，也很少在公开场合戴口罩。

总统还将在11月3日的大选前与拜登进行两次辩论。

看来，这两位总统候选人谁会胜出，就要看谁能活到最后了。

该病毒已导致20多万美国人死亡，全国有700多万人感染。

特朗普并不是已知感染病毒的唯一世界主要领导人。英国首相鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)在医院度过了三个晚上，他在重症监护室接受了氧气治疗，并由医务人员24小时监护。

巴西总统博尔索纳罗也被检测为Covid-19阳性。

德国总理安格拉·默克尔(Angela Merkel)在给她注射疫苗的医生检测出病毒呈阳性后开始自我隔离。

加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)在妻子生病后在家工作。