这位100岁的都柏林老奶奶去世了，她在夏天爱尔兰全国禁闭期间时给曾孙写了一封充满温情的信，让整个国家潸然泪下。

百岁老人玛格丽特·林奇(Margaret Lynch)给她刚出生的曾孙写了一封充满感情的信，她的曾孙出生在禁闭期间2020年4月4日，她出生于1920年4月3日，曾孙比她整整小了100岁零一天。

在写这封信的时候，玛格丽特还没有见过她的孙子，因为当时爱尔兰的疫情限制，为了老人的安全，家人只能隔着窗户拜访——但是她那充满力量的信几乎每天都在广播中播放。

在爱尔兰最严格的限制下，RTE电视台为老奶奶制作了一个视频，这封标题为“Letters from Lockdown”的信都对我们所处的环境的某一方面进行了反思，无论是与所爱的人分离，对心理健康的担忧，还是我们珍视的仪式被瓦解。

令人悲伤的是，玛格丽特·林奇于11月1日星期日在Harold's Cross的Our Lady's 临终关怀中心去世了。

她在给她的曾孙丹尼尔的信中写道，她希望能活到足够长的时候和他聊天，并谈论当他来到这个世界时生活的不确定性——但她确实在7月份放宽了限制之后，满足了她的愿望。

在信中，玛格丽特写道:

“丹尼尔，上帝保佑，当所有这些病毒都过去后，你将在一个没有传染病的美好世界里长大，你将能够像我一样自由地跑来跑去，和其他孩子一起玩耍。”

“丹尼尔，我过得很好，很长寿。这并不总是容易的，但你必须接受好的坏的。你必须从悲剧中走出来。生活还得继续。当我被问到我长寿的原因时，我告诉他们每天晚上吃粥，制作可可，可可能帮助我入睡。”

“上帝啊，我希望我能活得久一点，能和你以及我所有在被隔离中的曾孙们聊聊。”

“我爱你们，上帝保佑你们。当我到了天堂的时候，我会一直守护着你们。”

想听一听玛格丽特的英文完整版信件吗？你可以在微博上搜索爱尔兰华人圈，或在微信视频号搜索edwardoo，观看这个由RTE制作的感人短片。