一个令人难以置信的发现发生在Donegal的海滩上——尽管早了几年。

Sophie Curran和Conor Mclory都是狂热的冲浪者，他们在Gweedore的Bloody Foreland寻找冲浪机会时，偶然发现了一个奇怪的金属胶囊。

Sophie说：“一开始我们很犹豫要不要把它捡起来，因为我们认为它可能是炸弹或某人的骨灰，…我们不想打开它。”

但经过仔细观察，这对夫妇意识到胶囊上刻着俄文。他们把这段文字拍下来发给一位俄罗斯的朋友翻译后，才知道这是一个2018年的俄罗斯时间胶囊。

当时间胶囊被打开时，他们发现里面有一系列图片、信件、菜单和“胜利50年”号核破冰船船员的行程以及一些啤酒垫和红酒软木塞。

“胜利50年”号是世界上第二大核破冰船，曾在20世纪90年代初探索过北极。

这些信件中有很多是用俄语写的，但有一封英文信件包含了一位名叫Sveta的女士的联系方式。

Sophie表示，Sveta的信是用英语写的两封信之一。她留下了自己的联系方式，后来他们发现她实际上是一个来自圣彼得堡的Instagram博主，“我试着在Instagram上联系她，但她没有看到消息。”

“然后我给她打了个电话，她接了，一开始她并不是很明白我的话。”

然而，当Sophie打电话的原因被弄清楚后，Sveta“非常震惊”。

Sveta当时在“胜利50年”号上，这是一艘核动力破冰船，自1989年以来一直用于旅游，目的。船票起价超过3万美元。

尽管时间胶囊里有近30年前探险队留下的信件和物品，但Sveta透露，就在两年前，也就是2018年，船员们把时间胶囊放在了北极90度的一块冰块中。

“他们派了一架直升机，把时间胶囊放进冰里。”

Sophie解释说，冰层已经融化，时间胶囊在这么短的时间内从北极漂浮了4,000多公里到达爱尔兰西海岸，这引起了人们对气候变化的严重关切。

“听说时间胶囊这么快就找到了以后，Sveta非常震惊，”她说。

“船员们原以为需要30到50年才能找到时间胶囊，他们原以为冰块融化需要更长的时间——然而这表明冰层正在以惊人的速度融化。”

Sophie和Conor现在正在与Simon Donohue Nosek取得联系。Nosek是芝加哥的一位教授，会说爱尔兰语、英语和俄语，他同意帮助翻译时间胶囊内的物品和信件。

Sveta本人就是一个狂热的冲浪者，目前正在写一本旅行小说。她计划去爱尔兰，参观时间胶囊被发现的海滩，并和发现它的人一起冲浪。

至于时间胶囊的内容呢?

Sophie说：“我们先等着所有的东西被翻译出来，然后我们想用一个玻璃盒子和一个框架来做一个漂亮的展示屏。”

“然后我们将把它捐给一个不错的博物馆——或者也许是一家酒吧。但我们会留下一些啤酒垫作为纪念。”

时间胶囊的过早发现几乎就像是气候变化的警告。