覆盖英格兰北部的爱尔兰领事馆将在曼彻斯特开设。
外交部长西蒙·科文尼(Simon Coveney)宣布，曼彻斯特和利物浦地区的市长安迪·伯纳姆(Andy Burnham)和史蒂夫·罗瑟拉姆(Steve Rotheram)将对都柏林进行“虚拟访问”。
柯文尼表示，新的外交存在将进一步推动英国政府在脱欧后发展爱尔兰与英国关系的目标。
爱尔兰已经在伦敦设有大使馆，在爱丁堡和加的夫设有总领事馆。
新总领馆有望在明年上半年开业。2019年，国家商业支持机构爱尔兰企业局在曼彻斯特开设了办事处。
史蒂夫·罗瑟拉姆和安迪·伯纳姆正在参加一次对都柏林的虚拟访问
柯文尼表示：“推进在英格兰北部设立新领事馆的计划，确实是一个强烈信号，表明爱尔兰致力于维护爱尔兰与英国的关系。”
“这座位于英格兰北部心脏地带的新总领馆开业后，将提升我们促进商业利益、促进文化和人民联系的能力。”
“我今天特别高兴地宣布这个消息，因为我和爱尔兰副总理Leo Varadkar准备迎接来自曼彻斯特市市长安迪·伯纳姆和利物浦市区市长史蒂夫·罗瑟拉姆的虚拟访问。”
“加强我们与英国地区和地方政府的合作将是我们深化爱英关系工作的重要组成部分。”
“我们期待着今天与伯纳姆市长和罗瑟拉姆市长进行宝贵的交流，他们代表的地区总共有430万人口，并与爱尔兰有着深厚的历史联系。”
爱尔兰企业局（Enterprise Ireland）集团首席执行官Julie Sinnamon补充说：“热烈欢迎英格兰北部新领事馆的宣布。”
“英格兰西北部是一个非常有活力的商业环境。”
2019年Enterprise Ireland在英国开设了第二家办事处，总部设在曼彻斯特，以发展和维持爱尔兰对英国的出口增长。
在英格兰西北部的基础设施、住房、清洁能源和交通、医疗保健和制造业领域，机会尤其巨大。
尽管英国脱欧给市场带来了挑战和复杂性，但英国仍将是爱尔兰企业重要而有吸引力的市场。
2019年，Enterprise Ireland客户公司实现了对英国的最高出口记录，整体增长2%，达到79亿欧元。
“我们期待着与总领事馆合作，加强爱尔兰在该地区的存在。”
