英国和欧盟谈判团队已就脱欧后贸易谈判达成协议。

欧盟委员会(European Commission)主席乌苏拉•冯•德莱恩(Ursula von der Leyen)在下午2时55分举行的新闻发布会上表示：“我们终于达成了一项协议。”

在伦敦，英国首相鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)表示：“我们重新控制了英国法律……对英国法律和法规的每一项细节的控制。”

约翰逊说，这份协议大约有500页。

过去24小时内一直有报道称最终协议即将达成，但渔业部门在最后一刻发布了一份声明，证实了这一消息。

爱尔兰外交部长西蒙·考文尼(Simon Coveney)今早表示:“显然，他们仍在谈判，仍在努力敲定协议，但毫无疑问，我们将在圣诞前夜达成脱欧协议。”

“希望英国脱欧能在这个平安夜给我们带来好消息。”

交易中的一些细节

在她在欧盟委员会的声明中，冯·德莱恩感谢英国首席谈判代表大卫·弗罗斯特和他的团队在谈判中“强硬但公平”。

冯·德莱恩表示，四年后将进行审查，以确保公平竞争环境条款得到遵守。

她表示，如果英国不遵守规则，那么将会有配额和关税，“所以这是要付出代价的”。

“这项协议将书写历史，”冯·德莱恩说。

欧盟首席谈判代表米歇尔·巴尼耶(Michel Barnier)表示，“时间已不再紧迫。”

这是一个令人欣慰的日子，因为我们将过去和未来进行了比较。

巴尼耶表示，他最大的遗憾之一是，英国决定不参加伊拉斯谟项目，但这是英国谈判团队的决定。

一位唐宁街消息人士称：“我们已经夺回了对我们的资金、边境、法律、贸易和捕鱼水域的控制权。”

这项协议对英国各地的家庭和企业来说都是好消息。我们同欧盟签署了有史以来首个零关税、零配额的自贸协定。

“该协议是双方签署的最大的双边贸易协议，涵盖2019年价值6,680亿英镑的贸易。”

该协议使英国脱离了“欧盟的月球引力”，不再受布鲁塞尔的规则或欧洲法院(European Court of Justice)判决的约束。

该消息人士称：“我们已经实现了归还主权的所有关键红线。”

“这意味着我们将在2021年1月1日获得完全的政治和经济独立。”

贸易协定的背景

今年1月31日，英国正式退出欧盟，导致其欧洲议会议员退出欧洲议会，英国不再拥有欧盟委员。

从这一天到称为“过渡时期”的12月31日期间，它仍然是单一市场和关税联盟的一部分。

自3月以来，贸易谈判一直在伦敦和布鲁塞尔进行。

超过97%的问题在几周前就已达成一致并起草成法律文本，阻碍最终协议达成的障碍还包括公平竞争规则、争端解决机制和渔业。

另一个委员会正在研究和讨论的北爱尔兰贸易安排已于12月8日达成协议。

在今年的最后几周，要达成一项贸易协议，就需要做出政治决定，新的贸易安排仍需得到欧洲议会(European Parliament)和英国下议院(House of Commons)的批准才能生效。