都柏林市议会将把原定于下周末结束的都柏林市Capel街和Parliament街的周末晚间步行街延长一个月。

自6月11日以来，在周五、周六和周日的晚上6点半到11点半期间，车辆被禁止驶入与利菲河上Grattan大桥相连的两条街道，以方便户外就餐。

最初，这项无交通街区的试行将计划一直持续到7月18日，但在7月初，议会决定将该措施延长6周，至8月29日，因为此前爱尔兰政府决定推迟恢复室内用餐的时间。

都柏林市议会周一在推特上发布了一条消息，指出该计划的成功：“在过去11周，超过30万人体验了Capel街和Parliament街的无车街道。这个周末是最后一个预定的周末，所以一定要去体验一下！”

这条推文立即在社交媒体平台上遭到了支持该措施粉丝的强烈反对，他们要求保留该措施。

今天，都柏林市议会响应民众意愿，将该措施延长至9月26日。

声明称：“都柏林市议会管理层在都柏林市长艾莉森·吉利兰(Alison Gilliland)和她的议员们提出意见后，做出了延长（该街区）周末无交通的决定。”

吉利兰表示：“到目前为止，这项试验取得了巨大成功。”

“持续到9月底是完全合理的。我很高兴，在跨党派同事的支持下，我们能够争取到这一延期。我鼓励那些还没有去过的人来看看这是一个多么棒的户外活动。”

市议会表示，有关该计划的公众谘询将于下周一开始。“这原本是作为倡议的一部分计划的。都柏林市议会还将专门与附近地区的居民和企业进行接触。”

市议会已经取消了Capel街大部分的街边停车位，为桌子和椅子创造了空间，并在Parnell街和Ryder’s Row之间的街道北端留出了一个60米长的步行区。

[contentcards url="https://mp.weixin.qq.com/s/ybomv-M596myJA_4e3fDhQ"]