爱尔兰政府同意为爱尔兰经济各部门的温室气体排放设定上限，直至本十年结束。

电力、交通、建筑和工业部门也制定了2030年的行业排放上限。每个领域的减排目标如下：

• 电力：75%
• 交通：50%
• 建筑（商业和公共）45%
• 建筑（住宅）40%
• 行业：35%
• 农业：25%
• 其他（气体、石油炼制和废物）：50%

此外，昨天的协议还承诺提供额外的资源用于太阳能（目标增加一倍多，达到5,500兆瓦）、离岸风能（从5,000兆瓦的目标转向7,000兆瓦）、绿色氢气（增加2,000兆瓦）、农林业等方面提供额外资源和厌氧消化（高达5.7太瓦时的生物甲烷）。

在昨天的新闻发布会上，农业国务部长Martin Heydon、农业部长Charlie McConalogue、环境部长Eamon Ryan和土地利用和生物多样性国务部长Pippa Hackett概述了新的气候计划。

Ryan部长表示，他对政府同事们做出的承诺感到高兴，并警告称，变化的规模是“无与伦比的”。

“今天制定的目标对所有部门来说都是具有挑战性的，但它们也是公平、适当的，重要的是，是基于可实现的目标。”

“我们还同意提供更多资源，并承诺扩大和加快我们在太阳能、海上风能、自然厌氧消化和农林业方面的进展。”

他说：“我完全相信，我们将一起逐年减少我们整个经济的碳排放。”

“这不仅是对我们的环境和我们的星球做的正确的事情，这也是为我们的经济做的明智的事情，保护我们自己不受高成本的化石燃料的影响。”

Ryan表示，爱尔兰必须要有雄心壮志和胆识。“我们不能拖延。”

农业部长表示，农民的目标“具有挑战性，但最终是可以实现的”。

Charlie McConalogue表示，随着科学技术的发展，农民每周都在接受解决方案。

“我相信，在饲料添加剂等领域的突破将在未来几年提供可行的可实施的解决方案，我们今天认识到能源系统去碳化的关键作用。”

《2021年气候行动计划》已经概述了到2030年爱尔兰温室气体总排放量减少51%的目标，并为每个部门提出了粗略的目标。

这些目标包括电力减排62%至81%，交通减排42%至50%，农业减排22%至30%。