图：江永霞，Jimmy MacCarthy，张文贵，陈秋梅
张文贵在金溪县行政中心锦绣厅隆重接见了陈秋梅，Jimmy MacCarthy 夫妇一行，并郑重其事地赠送了《金溪古代书院》，陆九渊心学书籍《斯人此心》和《明清时期金溪浒湾雕版印刷研究》三本书给Jimmy MacCarthy，陈秋梅夫妇。
图：庄鹏正，Jimmy MacCarthy，张文贵
——千年古邑，是指金溪历史悠久，建县距今已有1027年历史，荣膺江西十大文化古县、中国传统建筑文化旅游目的地称号。全县境内共有格局完整的古村落128个，其中“国保”单位3个（竹桥村、后龚村、宝山金银矿冶遗址），中国历史文化名镇（名村）7个，中国传统村落42个，省级传统村落31个，省级历史文化街区2个，保存明清古建筑11633栋，居全省第一、全国第一方阵，被评为江西省历史文化名城，堪称中国农耕文化的博物馆，被誉为“一座没有围墙的古村落博物馆”。
——心学圣地，是指与朱熹齐名的南宋思想家、教育家、哲学家，被称为“百世大儒”的“心学”创始人陆九渊（陆象山）是金溪陆坊人，金溪是“象山心学”发源地。
图中间：熊二在介绍陆象山事迹
——江南书乡，是指金溪浒湾镇是明清时期江南最大的雕版印书中心，这里出版的书籍被称为“金溪书”，有“临川才子金溪书”的美誉；雕版印书曾经籍注中华三百年，汤显祖“临川四梦”因此而得于传遍大江南北。
图：何长恩带陈秋梅，Jimmy MacCarthy 参观仰山书院
青田书院
图：Jimmy MacCarthy 在体验雕版印刷
图：青田书院主人洪志文在展示雕版印刷
图：青田书院主人洪志文在展示雕版印刷
——华夏香都，是指具有金溪特色的香料香精产业，在全国乃至国际上都具有一定知名度和影响力。天然樟脑粉产量居全球首位,天然芳樟醇产量居全国首位,在国际和国内市场上拥有市场定价话语权。目前全县香料香精企业已达80家，产业主营业务收入突破百亿大关。2012年被国家工商总局授予“华夏香都”商标，2014年被列入全省20个重大产业集群之一。2015年被授予“全国林下经济示范县”、“全国林木香料生物产业基地”。2017年“香谷小镇”入选全省第一批特色小镇，2018年“香谷小镇”被评为“江西省风情旅游小镇”和“江西省工业旅游示范基地”，成功创建香谷小镇国家4A级旅游景区。
图：庄鹏正翻译向Jimmy MacCarthy 介绍香水制作工艺
——文明之城，是指金溪十分注重生态文明建设和城乡统筹发展，先后获评全国双拥模范县、国家美丽乡村标准化试点县、省级生态文明示范县、全省美丽宜居试点县、全省乡村治理试点县、全省乡村振兴示范县、省级森林城市、省级园林城市、省级卫生城市、江西省第四届营商环境优化县，奋力实现“四城同创”（全国文明城市、国家卫生城市、国家园林县城、国家历史文化名城）。
座谈中，张文贵对陈秋梅，JimmyMacCarthy夫妇一行的到访表示热烈欢迎，对其在弘扬中华文化、传递亲情乡谊、加强友好往来等方面所做的贡献给予肯定。他希望，陈秋梅、JimmyMacCarthy夫妇作为金溪的女儿女婿，能一如既往当好中外文明的“领头雁”，大力弘扬爱国爱乡的优良传统，在海外讲好中国故事、传播中国声音，不断扩大金溪县在海内外的知名度和美誉度，有效提升金溪形象。
陈秋梅，Jimmy MacCarthy夫妇自创建欧洲中国文化艺术交流与合作研究会以来，一直致力于中外文化艺术交流公益事业。此次回乡花了半个多月时间探访，在具有千年历史文化的金溪县与历史和文明隔空对话：雕版印刷，陆象山心学，香谷小镇，青田书院仰山书院和竹桥，大坊等古村落建筑群是金溪县最伟大的古代文明象征，凝聚着古代金溪人民的智慧和力量。它仿佛是历史的画卷，每一座建筑都有着独特的故事。在这里，他们不仅欣赏到古村落的建筑美感，感染到陆象山心学名垂千古的影响力，体验到雕版印刷，手工制作香水香皂香薰的乐趣，还感受到金溪县千年历史的厚重。
图：陈秋梅
陈秋梅夫妇此行感触颇多，为家乡发生日新月异翻天覆地的变化深感自豪。作为海内外的桥梁纽带，她表示今后将继续为增进中外民间友好交流和经贸文化合作贡献更多侨界力量。
Jimmy MacCarthy,金溪县这位功成名就德高望重的音乐家洋女婿深情款款地说：金溪是我爱人的家乡，我为她的神奇和美丽，浓厚的文化底蕴而自豪。这次的金溪之行让我久久不能忘怀，以后我还会再来！
原文始发于微信公众号（中外文化艺术交流）：金溪县县委书记和统战部长会见爱尔兰侨领陈秋梅，Jimmy MacCarthy 夫妇一行
