由于英国空中交通管制技术问题影响了整个欧洲的航班，进出爱尔兰机场的航班出现延误和取消。

英国国家空中交通服务局(NATS)表示，由于技术问题，周一不得不限制飞机流量，并手动输入航班计划，航空公司和机场警告称，欧洲范围内的航班将出现延误和取消。

NATS在一份声明中表示：“我们目前遇到了技术问题，已经采取交通流量限制来维护安全。工程师正在努力寻找并修复故障。”该声明还表示，英国领空并未关闭。

NATS表示，该问题影响了其自动处理飞行计划的能力。

“在我们的工程师解决这个问题之前，飞行计划都只能是手动输入，这意味着我们无法以相同的速度处理它们……我们的技术专家正在寻找所有可能的解决方案，以尽快纠正这一问题。”

爱尔兰空中交通管制提供商AirNav Ireland表示，在英国部分地区是公共假日的情况下，这个问题导致“欧洲范围内前往、来自或经过英国领空的航班出现了显著的延误”。

伦敦希思罗机场是西欧最繁忙的枢纽，该机场的一位发言人表示，机场正在与NATS和其他机场合作伙伴合作，以尽量减少对乘客的影响，而伦敦南部的盖特威克机场表示，可能会取消航班。

早些时候，苏格兰的Loganair航空公司在社交媒体网站上表示，英国空中交通管制计算机系统出现了全网故障。

英国航空公司表示，正在与NATS密切合作，以了解影响，而包括瑞安航空在内的其他航空公司表示，一些往返英国的航班将延误或取消。

曼彻斯特机场和伦敦斯坦斯特德机场警告称，航班可能受到干扰，而包括伦敦卢顿机场和伯明翰机场在内的其他机场表示，他们正在努力了解影响和恢复正常运营的时间表。

都柏林机场表示，空中交通管制问题导致一些进出爱尔兰首都的航班延误和取消。

许多乘客在社交媒体上表示，他们被困在停机坪上等待起飞的飞机上，或者被困在西班牙、葡萄牙、希腊、以色列和其他地方的机场大楼里，这一天是学校假期即将结束的传统繁忙的旅行日。

一名在布达佩斯停机坪上被滞留了两个小时后才被带下飞机的路透社目击者称，他们的飞行员告诉乘客，他们可能会面临8-12小时的延误。

都柏林机场运营商DAA敦促乘客密切关注任何在线更新。

与此同时，爱尔兰西部机场，科克机场，香农机场也出现了一些延误。

一位发言人说：“今天英国的空中交通管制问题导致一些进出都柏林机场的航班延误和取消。”

“我们建议所有定于今天出行的乘客在出行前向航空公司查询航班状态。”