我们擅长讲故事:这是爱尔兰人的一部分

热点 2023-11-28

— 记Kilkenny的一场美丽邂逅

爱尔兰侨领,欧洲中国文化艺术交流与合作研究会和中外国际家庭联谊会会长陈秋梅Annie MacCarthy与传奇音乐家丈夫Jimmy MacCarthy在Kilkenny故地重游,参加一些文化艺术活动,并与当晚在Watergate剧场巡演的创作型歌手 Declan O’Rourke不期而遇。

-1

简直是天作之美,两位音乐灵魂根植于传统民谣,爱尔兰音乐界德高望重的民谣代表人物Jimmy MacCarthy,  Declan O’Rourke 邂逅在美丽的Kilkenny街头巷口,成为一道亮丽的风景。

-2

Jimmy MacCarthy 告诉夫人陈秋梅:Declan O’Rourke 是一位非凡的艺术家,伟大的歌者,吉他演奏技艺精湛,演唱水平已经超越Jimmy自己。他创作的Galileo这首歌闪耀乐坛,是近三十年来最伟大的歌曲之一。

-3

在自己深爱的丈夫,爱尔兰传奇音乐家Jimmy MacCarthy眼中如此器重和欣赏的艺术家,陈秋梅Annie MacCarthy 当即决定继续留在Kilkenny,晚上去演唱会欣赏Declan O’Rourke 音乐,一睹风采。谁知到剧场去买票才知道,票早已被抢购一空……Declan O’Rourke 用实力证明了他在爱尔兰定期巡回演出,座无虚席。

-4

Declan O'Rourke出生于都柏林,10月和11月开始2023年爱尔兰全国巡演。计划在2024年制作一张专辑,为观众带来他自2021年里程碑式的作品《韦勒制作的降临》(在Americana UK奖项中获得“年度国际专辑”提名)以来的第一首新歌,以及他丰富而广泛的职业生涯中的经典作品。

Declan O'Rourke被形容为“歌曲的魔法师” 。这是一个他喜欢的标签,而不是歌手和词曲作者“它可能会误导人,因为它会让人联想到一个人一边弹着吉他,一边唱着内敛的歌曲,一边看着自己的鞋子。任何唱过自己写的歌的人,严格来说都是歌手和词曲作者。所以人们把自己和甲壳虫乐队或吉米亨德里克斯放在同一个档次上。” 

-5

Declan O'Rourke的歌曲创作风格完美地游走于印象派和叙事之间,几乎可以在任何形式的作品中游刃有余。作为一个充满活力的表演者,他在50人组成的管弦乐队面前的表现就像用吉他独奏一样轻松自如。

他的“爱尔兰大饥荒纪事”专辑,以及他最近的“到来”,都是人类的深刻光辉象征。 

Declan O'Rourke说:“我喜欢讲故事,我的很多歌都很自然——爱尔兰人天生就是讲故事的人。”“这是爱尔兰人的一部分--我们擅长讲故事”

-6

“加入巡演,如果你要来看演出,一定要早点来,不要错过他的演出。他是一个充满活力和沉着的作家+表演者!”

“最有才华的创作歌手...富有感情的音乐嗓音和出色的演奏能力”

“这个星球上最优秀的词曲作者之一”。

“总是娱乐,永远吸引人,总是进化;不要错过在一个新时代诞生时看到这位杰出艺术家的机会。”

……

这是演出剧场对他演唱会的宣传和评价。

-7

闪耀乐坛,近三十年来最伟大的歌曲Galileo中文歌词

伽利略(像你一样的人)

 

伽利略坠入爱河

作为一个加利利男孩

他想知道老天爷

是谁发明了这样的快乐

但这个问题战胜了他的科学头脑

对着他那盲目而垂死的凝视

他高高地仰望,常常叹着气

有时还会哭

是谁把彩虹挂在天空

谁在夜晚点亮星星

谁能想象出这么神圣的人

像你这样的人,让他们成为我的

爱会让你时不时问些有趣的问题

但请记住其他选择,因为我记得

我很孤独,很不开心,我的嘴唇冷得像冰

但你吻了我,天啊

 

现在我来到了天堂所以如果我不再亲吻你或者看着你的眼睛我不会盲目,我不会哭泣我会仰望天空,高兴地叹息,感谢那个人

 

是谁把彩虹挂在天空

谁在夜晚点亮星星

谁能想象出这么神圣的人

像你这样的人,让他们成为我的

像你这样的人,让他们成为我的

 
 

 

原文始发于微信公众号(中外文化艺术交流):“我们擅长讲故事—这是爱尔兰人的一部分”— 记Kilkenny的一场美丽邂逅

微信扫一扫,分享到朋友圈

我们擅长讲故事:这是爱尔兰人的一部分

如果觉得这篇文章不错就点亮上面的小❤ ~^o^~

20210525

如果觉得这篇文章不错就点亮上面的小❤ ~^o^~

20210525

很荣幸能和您一起分享我们眼中的爱尔兰! 如果您即将开始爱尔兰的旅程,完成以下几个步骤,然后,就可以开始您的爱岛历险了: 1. 安装爱尔兰华人圈App, 2. 关注微信公众号:爱尔兰圈 [ Ireland-China ], 3. 微信小程序搜索“爱岛社区”, 4. 关注微博:爱尔兰的爱德华先森, 5. 加入Facebook群组:爱尔兰华人圈。