爱尔兰升学输送学校数据显示，升学率最高的10所学校中有7所是公立学校。

根据今天《爱尔兰时报》公布的学校供应名单数据，连续第二年，公立学校和私立学校之间的大学升学率差距正在缩小，许多公立学校的学生成功升入第三级教育。

去年，升学率最高的10所学校中，有5所是私立学校。然而，今年升学率最高的10所学校中，只有3所是私立学校。

然而，快速浏览一下升学输送学校名单可以看出，相对富裕地区的公立学校学生和爱尔兰语授课的中学学生在争夺大学名额时也占有优势，例如位于都柏林13区Sutton的Santa Sabina和位于都柏林南部县Booterstown的Coláiste Íosagáin，都有大量学生进入第三级教育。

虽然中等收入的学生正在赶上那些曾就读私立学校的学生，但来自弱势学校（Deis）的学生人数有所上升，尽管增长幅度不大。并非所有Deis学校的学生都来自弱势背景，也有一些弱势背景学生就读于非Deis学校，甚至是私立学校。

2020年和2021年，由于疫情导致采用计算成绩，教师能够给学生打分，这打破了不平等的壁垒。当时，一些知名的私立学校抱怨他们的学生在计算成绩过程中受到不利影响。

2023年，参加Leaving Cert考试的学生中有17.9%进入爱尔兰语或英语授课的Deis学校，7.3%进入私立学校，其余74.8%进入所有其他学校——通常是志愿中学或社区学校。

今年，63.2%的Deis学生升入第三级教育。在这些学生中，有2,385名获得了传统大学的入学名额，占总共23,170个大学名额的10.3%。

共有2,912名申请者获得了技术大学的名额，其余则进入其他学院（包括师范学院、独立/私立学院以及像爱尔兰国立学院和NCAD这样的小型学院）。

爱尔兰大约有48所私立学校，共约730所中学，占总学校数量的6.5%。

在那7.3%就读于私立学校并升入第三级教育的学生中，73%进入大学，19.7%进入技术大学，6.7%进入其他学院。

非Deis爱尔兰语中学占今年所有Leaving Cert考试的3%，在2023年获得了所有大学名额的3.6%，其中59.7%进入大学，21%进入技术大学，14.8%进入其他学院。

大多数学生——71.8%——就读于其他学校，他们获得了所有大学名额的73.2%，其中42.3%进入大学，28.2%进入技术大学，11.4%进入其他学院。

英语授课的Deis学校的整体第三级升学率为63.2%，相比之下，私立学校的学生为99.5%，其他英语学校为82%，爱尔兰语Deis学校为68%，其他爱尔兰语学校为95.6%。

名单还显示了一些学校的百分比超过100%，这些额外的学生是那些在2023年之前就在该校参加了Leaving Cert考试，但只是在本学年才开始上大学的学生。

此外，爱尔兰全国所有中学还有更多学生继续进入进一步教育。

不幸的是，尽管付出了巨大努力来获取这些数据，但目前还没有系统地收集从中学到进一步教育升学的数据。

我们知道，私立学校和富裕地区学校的学生并不比Deis学校的学生更聪明，也不一定有更好的老师。相反，他们拥有更好的支持结构，有一种家庭普遍期望他们升入第三级教育的文化，以及更多的财务资源，使他们能够在教师水平不高或学生在某个或某些科目上需要或希望获得额外支持时，参加课外补习班。

至于这些升学率排行榜是在强化这种严重的不平等现象，还是在为数不多的新闻事件中定期强调这种不平等现象，这是一个值得商榷的问题。

今年，私立的天主教大学高居升学输送学校名单榜首，其次是四所公立学校：分别是位于都柏林13区Sutton的Santa Sabina Dominican College、位于Stillorgan的Coláiste Íosagáin、位于Cork的Coláiste an Phiarsaigh和位于都柏林16区Knocklyon的St Colmcille's Community School。其中两所学校，Coláiste Íosagáin和Coláiste an Phiarsaigh，是以爱尔兰语授课的。

事实上，通常拥有相对高的第三级升学率的爱尔兰语学校继续表现强劲。除了双语教育的既定益处外，其成功的一个主要因素是，选择将孩子送往爱尔兰语学校的父母通常也非常重视孩子的教育。

科技大学

在爱尔兰大学协会附属大学就读的学生中——包括都柏林科技大学和除爱尔兰皇家外科医学院外的所有大学——私立学校占据了前10名中的6个名额。

与此形成鲜明对比的是，在排名前25位的科技大学中，没有一所私立学校。2021年的数据显示，那些曾就读理工学院（其中许多后来合并为科技大学）的学生的平均收入比就读于大学的学生少1,005欧元。然而，随着技术大学的成立，这一差距在未来几年可能会缩小。