今年到目前为止，由于对美国的药品销售下降，爱尔兰商品出口价值下降了5%，约96亿欧元。

据《爱尔兰独立报》报道，中央统计局的数据显示，今年前10个月的总出口额为1,667亿欧元，比2022年同期下降了5%。

但是，医疗和制药产品——爱尔兰最大的商品出口类别——在今年早些时候持续下降后，10月份有所回升。

由于对欧元区的销售增加，尽管对美国的销售出现下滑，药品销售额比去年10月增加了10亿欧元，增长了16%，达到了76亿欧元。这占到了当月总出口的43%。

经季节调整后的整体出口数据显示，受制药业推动，9月至10月增长了逾20亿美元。

BDO海关与国际贸易服务公司合伙人Carol Lynch表示，这些数据“表明爱尔兰出口趋势发生了转变”。

“这一增长可归因于制药行业活动的增加，”她说，“虽然有机化学品的出口继续下降，但制药产品的出口却有所上升。这种趋势是否会在2023年最后一个季度持续下去，还有待观察。”

欧盟27个成员国在10月份的商品出口总额中占44%。美国是爱尔兰主要的非欧盟出口目的地，占月销售额的28%。

10月份对英国的出口为12亿欧元，占总额的7%。与去年同期相比，下降了近三分之一——主要是由于化学品出口价值下降了75%——但整体上，今年前10个月对该国的出口略有增长。

在截至今年10月的一年里，爱尔兰对中国的出口下降了超过三分之一，主要是由于机械和运输设备销售的大幅下降，包括计算机和半导体。

10月份的商品出口总额（未经调整）为176亿欧元，几乎与去年10月份持平。进口额也有所下降。

10月份未经调整的商品进口额为108亿欧元，比去年同月减少了17亿欧元。

由于能源批发价格从创纪录高位回落，燃料、运输和飞机进口价值较去年10月下降近一半。来自英国的燃料进口与去年10月相比下降了72%。

当月电气机械和化学品的进口额也有所下降。