随着都柏林南部争斗的恐惧加剧，一名男子被撞倒，货车遭到锤击。 在一名男子被汽车撞倒并有一辆货车遭到锤击和砍钩攻击后，人们担心两个都柏林家庭之间的争斗可能会升级……