维米尔的《情妇与女仆》从纽约弗里克运到爱尔兰国家美术馆，与维米尔的《写信的女人与女仆》一起展出——这是一个并排欣赏这位老大师的两幅作品的绝佳机会。

爱尔兰国家美术馆获得了一次独一无二的机会，将弗里克收藏馆的约翰内斯·维米尔的《情妇与女仆》与爱尔兰国家美术馆的《写信的女人与她的女仆》结合在一起。弗里克收藏馆的纽约馆址目前正在进行翻修和扩建，而亨利·克莱·弗里克留下的维米尔作品通常不允许外运，现在却可以破例地前往都柏林。

直到今年，这两幅作品才成为国立博物馆维米尔展览的一部分，而在此之前，这两幅画作曾于 1889 年 7 月的一次巴黎拍卖会上短暂地并列在一起。两幅画作相隔一个多世纪，这次展览让我们有机会并排观看弗里克借出的画作与 NGI 维米尔的作品，并进行对话。