五市重开： 爱尔兰签证申请中心今起恢复“D”类签证业务办理

摘要

五个爱尔兰签证申请中心将于2020年6月22日起在北京，上海，广州，重庆和香港重新开放。
重新开放标志着分阶段开始在中国重新开放爱尔兰签证申请中心的更广泛计划的开始。
目前只受理长期停留签证（" D"类）。由于爱尔兰依旧实施的限制政策，短期停留签证（" C"类）将暂时不会得到处理。
某些优先/紧急情况签证将继续照常处理。
到达爱尔兰后，旅行者将被要求自行隔离14天。

爱尔兰大使馆宣布，今晨起（2020年6月22日）在北京、上海、广州、重庆和香港重新开放五个签证申请中心（VAC），位于其他城市的签证申请中心可能将在未来几个月逐步开放。

签证申请中心的运行将受到包括签证服务公司VFS和爱尔兰移民服务提供局（ISD）在内的一系列利益相关方的仔细监控，并将以爱尔兰健康服务署（HSE）和世界卫生组织（WHO）提出的公共卫生建议为指导。

图片来源：网络

最初阶段，签证申请中心仅允许接收长期停留（“D”类）签证的申请。由于当地仍未完全解除限制政策，目前暂不受理旅游或短期（“C”类）签证业务。不过随着公共卫生问题消除，爱尔兰方面将尽快恢复全面签证服务。

申请人应注意，根据法律，前往爱尔兰的人必须在旅行前填写 “Covid-19旅客定位表”（表格地址附在文末）。爱尔兰卫生当局可能会使用此表来验证您在爱尔兰的位置。如果您的航班上出现确诊病例，它也将帮助追踪者与您联系。

Covid-19旅客定位表

图片来源：爱尔兰大使馆官网

还需注意，若出现以下几种状况，申请人将面临最高2500欧元的罚款或6个月监禁，或两者并罚：

没有填写此表格；
如果提供虚假或误导性信息；或者
在14天的自我隔离期内更换了住址却没有及时更新住宿信息。

优先/紧急情况：虽然目前只受理 “D”类签证，但某些优先/紧急情况签证将继续照常处理，包括：

紧急签证（例如医疗保健专业人员，健康研究人员和老年护理专业人员）;
爱尔兰公民的直系亲属*;
申请人需在居住国合法居留;
有权行使<欧盟自由流动法案>的人员;
必要时从事货物运输的运输人员和其他运输人员;
外交官，国际组织的工作人员，军事人员和需要行使职能的人道主义援助人员。

（*请注意，如果申请人和爱尔兰公民长期居住在国外，并且爱尔兰不是他们的惯常住所，则这些申请将以正常方式处理。如果爱尔兰公民需要回国以提供医疗/健康服务，或者作为领事安排的一部分，家庭成员被遣返，则例外。）如果您的申请属于以上类别之一，请联系irishvisabeijing@dfanet.ie，以便在领事馆的指导下了解如何提交文件并完成申请流程。作为应对COVID-19措施的一部分，位于都柏林Burgh Quay的国家移民总局（Garda National Immigration Bureau）注册办公室和所有本地注册办公室目前已关闭并等待进一步通知。您可以在爱尔兰移民归化局（INIS）网站上查看有关何时重新开放办公室的更新信息，然后预约进行正常注册。