一名51岁的乌克兰女子，为了领爱尔兰的社会福利，在半年里每两周就飞一次都柏林，而她其实一天都没在这里住过。

据《爱尔兰时报》报道，都柏林巡回刑事法院本周审理了这起案件。

她叫Tetiana Stakhiv，已经当庭认罪：2025年10月到今年4月，她盗窃了爱尔兰社会保障部9103欧元。

这笔钱是给失业者领的求职者津贴，本来是给本地居民兜底的，她却把它当成了定期提款机。

案件之所以暴露，是因为社会保障部做了一次例行核查。

核查发现，Stakhiv报给部门的那些住址，她从来没有在任何一处住过。

负责调查的警员Louise Keane告诉法庭，被告一直住在爱尔兰境外，每两周专门飞回来领一次钱。

她往返都柏林和波兰的好几趟航班，时间和她领钱的日期对得严丝合缝。护照上的出入境记录，也和这些日期完全对得上。

今年5月，她在爱尔兰被捕。

她向警方解释，自己2023年底来过爱尔兰一趟，是为了接走当时还未成年的女儿，然后返回乌克兰。

辩护律师在庭上说，Stakhiv的遭遇和这场战争直接相关。战争爆发后，她原本赖以治疗严重疾病的药物断了供应，只能转到黑市上高价买药。

Keane警员也同意这一点：她被捕时身上没有现金、没有私人物品，也看不出任何有钱的样子。

她不会说英语，在这里没有家人，也没有任何牵挂，坐牢对她来说会格外难熬。

警员还承认，她显然不是什么精于算计的犯罪高手，自己对她也抱有「一定程度的同情」。

Jackson说，Stakhiv现在很后悔，出狱后打算去保加利亚，和24岁的女儿一起生活。

律师也强调，她犯这些事不是为了去度什么奢侈假期，「她的世界被彻底打乱了，她拿不到自己的药」。

但法官并不打算因此免掉刑罚。他说，一个人跑到爱尔兰来，假装自己住在这里，然后飞来飞去领社会福利，这事性质相当严重。

最终，法院判她10个月监禁，刑期追溯到今年5月25日她被收押的那一天。

对在爱尔兰生活的人来说，这件事真正值得留意的是「常住居民条件」。

按公民信息局的官方说法，申请这类补助时你必须常住爱尔兰，拿到钱之后也得继续住在这里。

临时保护身份下的乌克兰人，只要离开国家提供的安置住处，同样可以按这个条件申请常规社会补助。

这一次，社会保障部就是靠核对申报地址、航班记录和护照，把人给查了出来。