在爱尔兰长大的华人青少年，如何通过自己的方式传承中国传统文化？

在近日举行的爱尔兰—中国文化艺术节上，王禹祥（John Wang）和姐姐王思懿（Jessica Wang）用一场姐弟合作的演出，展示了他们对中华文化的热爱。

弟弟王禹祥登台表演川剧变脸，姐姐王思懿以古筝伴奏，同时担任晚会英文主持人。从舞台表演到语言交流，姐弟俩分别发挥所长，也让更多现场观众接触到中国传统艺术。

早产带来身体挑战，王禹祥坚持学习川剧变脸

王禹祥出生时仅有26周，曾接受小肠切除手术，并因极早产导致脑部损伤，留下运动协调方面的障碍。对他来说，日常行走和完成一些肢体动作，都需要付出比普通孩子更多的努力。

八年前，为了给孩子们寻找一个更适合成长的环境，张茜一家来到爱尔兰生活。

张茜回忆，儿子在学校参加橄榄球活动时，曾得到同学们的照顾和鼓励。第一次成功抢到球时，同学们为他欢呼。孩子也曾自豪地告诉妈妈：“我的同学们都是我的兄弟！”

在张茜看来，这些来自同伴的支持，让儿子更有信心面对身体上的挑战，也让他能够在集体活动中找到自己的位置。

除了日常学习和运动，王禹祥还对中国传统文化表现出浓厚兴趣。为了学习川剧变脸，前两年，张茜曾陪他前往四川成都接受相关训练。

由于动作协调能力受到限制，学习过程中并不轻松。对于一些需要快速完成的动作，他必须花费更多时间反复练习。尽管如此，他仍坚持学习，并希望通过舞台表演展示自己对川剧艺术的理解。

姐弟携手登台：古筝伴奏、川剧变脸与英文主持

在本届爱尔兰—中国文化艺术节的演出中，姐弟俩迎来了共同登台的机会。

王禹祥身着川剧戏服，在姐姐的古筝伴奏下表演变脸。随着琴声响起，他按照训练内容完成舞台动作，向现场观众呈现这门具有鲜明地方特色的中国传统艺术。

与此同时，姐姐王思懿也承担了另一项重要任务——担任晚会英文主持人。她以英语串联节目，为现场观众介绍演出内容，在舞台上展现出语言能力与自信。

一个专注于舞台表演，一个负责音乐配合与活动主持，姐弟俩以不同方式参与文化艺术节，也体现了华人青少年在多元文化环境中的成长经历。

张茜表示，看到两个孩子能够在舞台上发挥各自的特长，她感到十分欣慰。对她而言，这不仅是一次演出，也是孩子们逐渐建立自信、尝试突破自我的过程。

从电台交流到舞台表演，分享成长与文化兴趣

除了参加文化艺术节，姐弟俩此前还曾走进爱尔兰Together FM电台直播间，分享自己的成长经历，以及对中国传统文化的兴趣。

通过电台访谈，他们有机会向当地听众介绍自己的故事；而在文化艺术节上，他们则通过现场表演和主持，将这些兴趣进一步带到舞台之上。

对于在海外成长的华人孩子来说，文化传承不一定只通过课堂学习完成。音乐、戏曲、语言交流以及参与社区活动，都可以成为认识和了解中华文化的途径。

张茜认为，每个孩子都有自己的成长节奏和擅长的领域。王禹祥通过坚持练习参与舞台演出，王思懿则用古筝和英语主持支持整场活动。姐弟俩的经历，也让她更加珍惜孩子们能够被鼓励、被接纳，并有机会展示自己的时刻。

她希望，未来能有更多海外华人青少年参与类似的文化活动，在与不同背景的人交流的过程中，发现自己的兴趣与潜力，也让中国传统艺术被更多人了解。