爱尔兰今天新增306例确诊，1人死亡。全国确诊总数为72,544例，死亡总数为2,053人。

截至今天下午2点，有244名新冠肺炎患者住院，其中31名在ICU。过去24小时内又有3人住院。

今日报告的病例中：

• 156名男性/148名女性
• 67%的人年龄在45岁以下
• 平均年龄为35岁
• 都柏林有108例，利默里克有30例，戈尔韦有22例，Donegal有17例，Wicklow有15例，科克14例，其余100例分布在其他18个郡。

 

北爱尔兰今天新增290例确诊，10人死亡。该地区确诊总数为52,465例，死亡总数为996人。

共有427名新冠肺炎患者在医院接受治疗，其中36名在ICU。

 

都柏林市议会已经提醒明天重新营业的企业关于在商店外排队的指导方针，提醒零售商避免会导致“无法维持排队”的特殊促销活动。

明天全国范围内的5级限制将会结束，允许非必要的零售商和企业重新开门营业。

三级限制将在今晚午夜后生效，同时还将实施一些附加措施，比如继续禁止家庭探访直到12月晚些时候。

在此之前，市议会会已经提醒都柏林市的企业注意街头排队的规定。

一般来说，购物者被要求在商店外面的人行道内侧排队。队伍不能排到商店前面。

如果太多人试图进入一家企业，就需要在公共人行道上排队，以保持店内的社交距离。

市议会表示，商店应考虑延长营业时间，以满足顾客的需求，并尽量减少在街上排队的需要。

市议会还表示，“应小心避免导致无法维持排队现象的特别促销活动”。

市议会表示，他们将在主要步行街和市中心的O’Connell街的地面上放置排队的图标。

零售商应该确保在户外排队的人能保持适当的社交距离。

零售商还可以用可移动的标签标记人行道，以显示队列的间隔和方向。

商店应尽量确保人行道不会完全堵塞，让行人，尤其是有视觉或行动障碍的人通过。

如果人行道上没有足够的空间容纳更多的人排队，商店必须“采取措施”防止更多的人加入队列。

在关闭六周后，一些零售商正在努力弥补失去的时间，Penneys宣布，两家门店将从明天到周三维持24小时营业。

 

人们被要求尽可能避免在高峰时间使用公共交通，因为明天全国将从5级转移到3级Covid-19限制措施。

从明天起，公共交通的运力将由25%增加到50%。所有乘坐公共交通工具的乘客必须继续佩戴面罩。

国家交通管理局(NTA)表示，随着许多零售和酒店企业重新开业，以及学校仍在开学，预计本周公共交通需求将增加。

一位发言人今天说：“社交距离措施限制了乘客的出行能力，所以建议乘客只在必要的行程中使用公共交通工具，避免高峰时间出行。”

“我们会要求人们避免在一天中很多学生和重要工作人员使用公共交通工具的时候出行，并且只在必要的时候使用公共交通工具。”

发言人亦指出，小型公共服务车辆(包括的士)仍在运作。

任何可以在家工作的人都应该继续留在家里，政府和NTA敦促人们尽可能步行或骑自行车。

“私家车增加造成的拥堵可能会导致公共交通服务的延误，特别是在城市主要购物中心附近。”

 

爱尔兰政府没有计划强制接种Covid-19疫苗。

根据卫生部长Stephen Donnelly的说法，一旦疫苗从明年初开始推出，公众将可以选择是否接种其中一种疫苗。

尽管《爱尔兰商业邮报》(Irish Business Post)公布的一项民意调查显示，大约30%的爱尔兰民众仍未决定是否接受这项服务。

这也与欧盟正在讨论的计划形成鲜明对比，许多欧盟国家的政府正在考虑强制实施Covid-19疫苗接种。

在接受Newstalk节目的采访时，Donnelly证实，目前尚无计划强制要求公众接种疫苗。