外交部长西蒙·柯文尼(Simon Coveney)将于明天访问柏林，以纪念德国从联合国安理会(United Nations Security Council)成员国身份向爱尔兰的象征性移交。

爱尔兰将于2021年1月1日加入安理会。

此次访问将使柯文妮和德国外交部长海科·马斯(Heiko Maas)就根据《2018年联合行动计划》显著加强爱尔兰和德国之间的关系进行讨论。

“爱尔兰和德国是联合国和多边主义的坚定支持者。我们相信，安理会在预防和解决冲突方面可以发挥至关重要的作用。

他说：“爱尔兰将在安理会加强预防冲突，支持建设和平的努力，并确保对违反国际法的行为负责。”

我们还将积极参与安理会的整个议程，处理世界上许多最棘手的冲突。”

访问期间，柯文妮还将会见德国联邦议院的主要成员，讨论英国脱欧的最新进展。

柯文尼说：“虽然谈判代表在未来几天还有很多工作要做，但我仍然相信，只要有政治意愿，协议是可以达成的。”

柯文尼还将与马斯讨论英国脱欧问题，以及爱尔兰和德国双边关系的现状。

柯文尼说：“自从我在德国推出爱尔兰新战略以来，我们两国的双边关系在两年半的时间里蓬勃发展。”

“我们增加了双边和欧洲各领域合作的价值和深度。在接下来的几个月里，我们将研究如何更新这一战略，并确定我们可以在欧盟内部作为坚定的朋友和伙伴共同追求的新目标。”

安理会有15个成员，每个成员有一票。其中五个国家是安理会常任理事国——中国、法国、俄罗斯、英国和美国。这些国家都有权否决重要的决议。

安理会呼吁争端各方通过和平手段解决争端。在某些情况下，它可以采取制裁措施或授权使用武力，以“维持或恢复国际和平与安全”。

然而，常任理事国之间的紧张关系往往意味着缺乏共识。爱尔兰希望利用安理会的一个席位独立行动，促进国家利益，同时支持发展中世界的可持续发展目标。