爱尔兰今天新增1,296例确诊，6人死亡。全国确诊总数为85,394例，死亡总数为2,200人。

今天报告的新病例数是爱尔兰共和国单日报告的Covid-19感染病例最多的一天，超过了10月17日1,276人的纪录。

首席医疗官托尼·霍罗汉(Tony Holohan)博士对新病例连续第二天超过1000例表示担忧。

他说：“在12月初放松措施的短短几周内，我们现在已经回到了Covid-19在社区中传播的非常高的水平，这是自该疾病的第二波高峰以来我们从未见过的。”

北爱尔兰过去2天里新增998例确诊，20人死亡，注意，这是2天的新增总和，不是单日的。

该地区共有1,260人死亡，确诊病例近6.5万例。

将近1万支疫苗抵达爱尔兰，距离首次接种疫苗还有四天时间

针对Covid-19的第一批疫苗已于今天抵达爱尔兰，疫苗接种将于下周开始。

卫生部长Stephen Donnelly证实辉瑞/生物技术疫苗已经在即将到来的疫苗接种之前到达爱尔兰。

他还宣布疫苗的到来是在充满挑战的一年之后“向前迈出的积极一步”。

他说：“辉瑞-生物技术公司的疫苗经过欧洲药品管理局的严格测试，是安全有效的。”

“这是科学界和医学界的巨大成就。这种疫苗将拯救许多人的生命。”

Donnelly早些时候在推特上发了一张照片，照片上他站在第一批疫苗的旁边。

“冰箱什么时候值得拍照？当爱尔兰的第一批新冠病毒疫苗被放入时。第一批疫苗刚刚送到，很多都放在非常低温的冰箱里。”Donnelly在Twitter上写道。

“我们将在4天后开始接种疫苗。”他说。

爱尔兰总理Micheál Martin说，疫苗的到来使今天成为“充满希望的一天”。