对于在爱尔兰生活的人来说，暑期旅行是大事。因为在这儿感受阳光雨露的时间不多，所以大家都会早早儿的把自己的年度旅行计划制定好，去享受大太阳。爱尔兰人的幽默远近闻名，度假中更不再例外。现在，就让我们感受一下，爱尔兰式的幽默，看看他们在度假中会做出什么荒唐的事儿呢？如果你看懂了。。说明你和他们一样。。可爱！

1，‘我的天那，一杯酒这个价？’

一般不论这杯酒是贵了还是便宜了

爱尔兰人都会这么说

比较的心理那是必须有的。

2，‘所以呢，哪里可以看GAA（爱尔兰传统体育运动）’

出来度假是为了远离你熟悉的一切

不过骨子里的有些东西走到哪也是不能丢的。

3. ‘好喜欢你的肤色！！’

爱尔兰人以小麦色皮肤为最美

所以看到别人有着健康的小麦色肌肤

都会忍不住赞叹。

4，‘您看起来白的真健康呀’

爱尔兰讽刺自己或者朋友时候说的话，

专门针对那些出了趟国回来后

还是白的跟雪一样的孩纸们。

因为他们认为

出去一趟不晒成小麦色简直愧对人世间～

5，‘所以真正的爱尔兰酒吧在哪？我不能再喝假酒了’

爱尔兰人认为除了爱尔兰酒吧卖的就是真的

其他地方都是假的。

6，‘我接受短信不会收我钱吧’

爱尔兰中年妇女最常问的问题！

每一个国家都问！！

7，‘是不是有点热？不过没事儿’

其实他们想说的是：TMD热shi我了，不过打shi我也要在这晒太阳。。

8，‘等等，现在到底几点’

时差搞的鬼

特别是年级大一些的爱尔兰奶奶们

可是晕了头咯。

9，‘这儿吃的简直了，美！’

其实他们吃的还是芝士汉堡，汗！

（对，你没看错，爱尔兰人对吃的就是这点要求！）

10，‘我问问现在爱尔兰什么天气’

其实内心是窃喜的

他是希望爱尔兰现在是狂风暴雨加海啸好显摆！！

11，‘永远不能把菜单上的东西正常的读出来’

他们真的尽力，爱尔兰人民的语言天赋有待加强。

12，‘在这，你就是找不到一杯真正的茶’

Barry’s 的茶

爱尔兰人心中永远的爱。

13，‘这家餐厅，在网上好评如潮’

言外之意就是，听我的！！

不许有反对意见。

14，‘我开了漫游了吗？我有漫游吗？’

嗯。。。什么是漫游？

15，‘你永远也不会知道，这个东西我才花了多少钱。。。’

出去度假

所有的东西你都会觉得好便宜。

16，‘我受不了了，实在太热了’

终于承认了吧

17，‘这里来旅游的人很多嘛’

好吗。。爱尔兰人明显把自己当成当地人了。。

18，‘谁有防晒霜？’

问这句话的，那就是爱尔兰人。。还是怕晒！

 

不知道你们看懂了爱尔兰人的幽默了没有？爱尔兰人对于任何事情的乐观心态，他们单纯善良，生活简单，爱尔兰人是世界上最爱开玩笑的民族之一，何时何地，你在爱尔兰，即使不认识，也会有人跟你开个善意的小玩笑，懂了他们的幽默，再遇到爱尔兰人和你开玩笑，你就不会一脸懵咯！

原文始发于微信公众号（爱尔兰梦想国）：不了解爱式幽默？看看爱尔兰人出国度假那些荒唐事儿就知道了