小精灵，又称矮精灵是爱尔兰 流传了超过千年的民间传说人物。他的特征就是，一头红色胡子，绿衣、绿帽， 身高只有二呎 的小矮人。在传说中他们是专门为仙女 制鞋的鞋匠，也是黄金的守护者。
这个在爱尔兰人心目中淘气而狡猾的小精灵传说， 飘洋过海来到了欧美国家，
虽然依旧受欢迎，可是却换了形象 ,变成了淘金者、酒鬼 、麻烦的制造者 甚至是好莱坞恐怖电影里的... 妖精!

可爱的小精灵变成了 吓人的恶魔，这怎么行？

精灵博物馆馆长菲特兹玛汉尼：这些年来小精灵以很多种形象出现，
其中一些是很负面，被塑造成爱酗酒和闹事的角色。我想这会引起一些爱尔兰人的反感，因为他们不想小精灵被描绘成这样的角色

小精灵遭妖魔化 爱尔兰人设博物馆还真相

为了扭转小精灵的形象，爱尔兰在2010年成立精灵博物馆。 敲敲门，走进了小精灵的世界 超大型的家具 、沙发、桌椅 让参观者 瞬间 都变成了小矮人 。

精灵博物馆创办人欧拉希里：人们对小精灵的好奇是超乎预料的，所以我们会问为什么他们在爱尔兰，他们在爱尔兰做什么 为什么是会出现他们的传说，这就变成了一个很有趣的旅程，去发掘他们的来源和那些有关小精灵种种传说。
在充满视觉效果的空间中听着博物馆解说员为你娓娓道出小精灵的传说和故事，轻易就让人感受爱尔兰的充满魔幻的文化精髓。

美国游客西勒尔：由解说员来说故事 而不是只是看着墙壁上图画，如此来了解小精灵的故事和爱尔兰的文化会更有趣。

在爱尔兰人心目中淘气而狡猾的小精灵更像是一种对追求玩乐人生的指标。很多爱尔兰人仍然相信，小精灵真的存在，而且就躲在他们的身边，如果你遇见了小精灵 记得要问他 到底把黄金藏在哪里 ？

原文始发于微信公众号（爱尔兰）：爱尔兰的小精灵传说