医疗用品，婴儿食品和衣服将被运出，在呼吁的第一个小时内筹集了3,000欧元的资金。

爱尔兰向土耳其和叙利亚地震灾民运送的第一批救援物资已经离开都柏林。

数十名公众向土耳其驻都柏林大使馆捐赠了不易腐烂的物品，该大使馆正在协调来自爱尔兰的援助。

衣服、毯子和尿布是爱尔兰公众捐赠的物品，这些物品已由土耳其航空公司的航班送往地震灾区。

大使馆在推特上说：“在我们公民和爱尔兰朋友的贡献下，我们将第一部分在大使馆收集的援助物资交给了土耳其航空公司，将被送到地震灾区。”

大使馆要求的物品包括冬季衣服、毯子、帐篷和床垫、婴儿食品、尿布和卫生巾。

与此同时，科克的土耳其社区成员正在收集援助物资，以帮助所有受到周一地震影响的人。地震在土耳其和叙利亚造成1.6万多人死亡，30多万人流离失所。

第一次地震的震级为里氏7.8级，随后发生了一系列余震，包括一次7.5级地震。

Tuna Ozgon来自伊斯坦布尔，他的妹妹Suna嫁给了Emre Yalvac，当地震袭击马拉蒂亚市时，Emre的父母被卷入了这场恐怖的地震中。

与在伊斯坦布尔的妹妹的交谈促使他开始在科克的土耳其社区中寻求支持，在发出呼吁的第一个小时内，他们筹集了3,000欧元。

“Emre的父母Ahmet和Keziban住在马拉提亚，这是一个50万人口的城市，这座城市遭到严重破坏，他们的房子没有在地震中完全摧毁，但他们一直无法返回，因为他们害怕余震，所以他们一直睡在车里。”

Ozgon和他的妻子Melahat购买了一些简单的医疗用品、婴儿食品和儿童服装，他们正在将这些物品送到土耳其驻都柏林大使馆，以便运送到土耳其，并分发给受影响地区的人们。

土耳其人Erdal Zor住在卡里加林，在科克的一家跨国公司工作。他开始与在该公司工作的土耳其人一起筹集资金，该公司表示愿意为他们筹集的资金提供匹配的金额。

“我来自伊斯坦布尔，幸运的是，我的家人都很好，我的大多数亲戚和人脉都在伊斯坦布尔，但地震造成的破坏是巨大的，所以我们通过自己的工作筹集资金，我们将捐款给一个中央慈善机构。”

Oliver Plunkett街上的Karizma土耳其理发店的Hasan·Kilic来自土耳其东部的通塞利市。

“早上7点左右，一个朋友打电话给我，我听说了地震的消息，所以我马上给我的父母Mehmet和Fatima，还有我的兄弟Serdar打电话，我顺利地接通了电话，他们告诉我，尽管地震在400公里外，他们仍然感到整个房子都在摇晃。”

Marlborough街的Nosta餐厅老板Evren Ertugrul来自土耳其南海岸的马尔马里斯，他的妹妹Museref住在距离震区200公里的梅尔辛。

“我和我的侄子Gunduz聊天，他告诉我，他们是被一声巨响惊醒的，他这辈子从来没有这么害怕过。梅尔辛没有人员伤亡，但他说，由于余震不断，他们无法回到室内，所以他们整夜都呆在街上。”

“在土耳其东部可能发生的情况是，气温可以下降到零下30度，积雪几米厚，数千人被困在地震的废墟中丧生，但现在他们正在死于冰冷的气温。”

“当然，道路状况很糟糕，我的一个朋友告诉我，道路上有两到三米宽的裂缝，阻碍了救援工作。它的规模是如此之大，如果是一个城市，你可能还有一些希望，但有11个城市都受到了影响。”

Ertugrul在科克当地的两个独立广播电台96FM和Red FM上露面，呼吁援助，引发了大量的援助请求。

他指示所有现金捐赠给土耳其红十字会或Ahbap基金会，但任何希望捐赠未使用的冬季服装，如夹克、套头衫、手套、帽子和防寒服，以及婴儿服装和婴儿用品的人都可以把它们送到Nosta餐厅。