近期爱尔兰气温异常升高，这使得海滩成为吸引众多游泳者前往的热门地点。

Fingal郡议会提醒大家，在Sutton的Burrow海滩和Balbriggan的Front Strand海滩，由于可能存在潜在的有害细菌，建议游泳者避免在海中游泳。

Fingal郡议会确认，Sutton的Burrow海滩附近的一个泵站发生动力发动机故障，导致“溢流排放物”进入水中，因此发布了“禁止游泳”的通知。

由于细菌可能导致疾病的风险，游泳者被警告不要在那里游泳。该警告于周二发布，并将持续到6月16日星期五。

目前，该泵站的电力已经恢复，Fingal郡议会也已经与卫生服务执行局进行了咨询。

对于Balbriggan的Front Strand海滩，由于周一的测试发现水中存在“较高水平”的细菌，因此也张贴了“请勿游泳”的告示，预计将持续六天。

Fingal郡议会表示：“可能的原因是：由于疑似受到动物/鸟类的影响，以及城市地表水被污染排放到海水中，导致水质恶化。”

尽管Burrow海滩和Front Strand海滩仍对公众开放，但请海滩游客遵守“禁止游泳”的通知，以确保游泳者的健康不受损害。大家可以选择在海滩上享受阳光和沙滩，但请避免进入水中，以保持自身安全和健康。