解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

关于爱尔兰 2020-06-17
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

1924年,《都柏林人》和《尤利西斯》的作者,爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯(James Joyce)住进了医院,在笔记本上潦草地写道:“今天是1924年6月16日,20年后的今天,有人会记得这个日子吗?”

1954年,一场全欧洲乃至全球最伟大的地理阅读活动——布鲁姆日(Bloom's Day)诞生了,这是爱尔兰仅次于国庆日的第二大传统节日,得名于《尤利西斯》主人公布鲁姆

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

西

《尤利西斯》是意识流小说的代表作,被誉为20世纪百大英文小说之首。乔伊斯不仅以荷马史诗《奥德赛》中的英雄尤利西斯的名字为小说命名,还使主要人物在的活动与古希腊神话中的某些人物的传奇经历相互对应。作者按时间顺序讲述了主人公于1904年6月16日一昼夜内在都柏林的种种日常经历。乔伊斯之所以选择这一天,是因为那是他与妻子诺拉·巴纳克尔首次约会的日子。

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

乔伊斯(中)与妻子诺拉(左)

图片来源:网络

每年6月16日这天,乔伊斯的“死忠粉”都会聚在一起,穿上那个年代的衣服,打扮成书中人物的模样,纪念自己的文学偶像,畅谈心中的文学理想。

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

图片来源:网络

《尤利西斯》书迷们还会以一种别样的方式参与到这场文学狂欢中来——都柏林城市巡游。乔伊斯用26.5万字记录了一个失意人城市漫游的全过程,早有书迷整理了详细的游览地图。从世界各地慕名而来的人们,不妨循着主人公布鲁姆的足迹,去细细品味这座城市的自然风光和人文底蕴。

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

图片来源:网络

体验节日氛围并非书迷们的特权。在此,我们整理了《尤利西斯》书中十个标志性地点——你若来到都柏林,即便是出差途中短暂停留,不妨沿着这条路线走走,也是一段不同寻常的旅行体验。而若是一场打卡之旅燃起了你对这本经典之作的阅读兴趣,当然是再好不过了。

向上滑动阅览

1

埃克尔斯街7号

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
从主人公布鲁姆的住所——埃克尔斯街7号(No. 7 Eccles Street)出发。尽管原来的房子已经不在了,但还留有一块纪念他的铭牌,并且能在乔伊斯中心(James Joyce Centre)敲一敲布鲁姆住所的大门。

2

哈德维克广场的圣乔治教堂

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
布鲁姆每周日早上都会在埃克尔斯街的家里听到圣乔治教堂(St George’s Church)的钟声。

3

斯维尼药房

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
接着来到林肯广场 / 西地街(Lincoln Place / Westland Row)的斯维尼药房(Sweny’s),这里是书中第九章中布鲁姆买柠檬肥皂的地方。这家店位于利菲河(River Liffey)南岸,已经停业,只在每年布鲁姆日对外开放。如果恰好在布鲁姆日那天造访都柏林,可以去药房买一块布鲁姆用过的长方形柠檬肥皂。

4

巴切勒步道

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
接着前往巴切勒步道(Bachelors’ Walk)漫步。这是利菲河畔著名的一条街,而利菲河则贯穿了整个都柏林。《尤利西斯》里,布鲁姆在巴切勒步道的狄龙拍卖行看到一个人,以为他要卖房。现在的狄龙拍卖行已经变成了一家超棒的书店和名为Winding Stair的餐厅。

5

奥康奈尔桥

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
布鲁姆曾穿过标志性的奥康奈尔桥(O’Connell Bridge)去买蛋糕喂海鸥。来到都柏林后你一定会惊叹于这里的海鸥数量之多,就像小说所描绘的那样。

6

学院绿地广场的爱尔兰银行

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
布鲁姆和另一角色在这里停下来换钱。爱尔兰银行位于都柏林的中心点,是城市的地标性建筑。

7

圣三一学院

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
布鲁姆路过这所知名高校,回忆起自己本来不可能住在这里。圣三一学院(Trinity College Dublin)是爱尔兰历史最悠久的综合性大学,是1592年英国女王伊丽莎白一世下令参照牛津、剑桥大学而建,所以和牛津、剑桥并称为“欧洲三剑客”。学院的老图书馆(Long Room)特别有名,藏有大量的珍贵著作。著名的诺贝尔文学奖大师贝克特、诺贝尔物理学奖沃尔顿、诺贝尔和平奖麦奎尔、奥斯卡王尔德等都毕业于此。

8

格拉夫顿街

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
这条从圣三一学院一直延伸到圣斯蒂芬绿地(St Stephen’sGreen)的都柏林主购物街也出现在了小说里,波鲁姆在那给他的妻子莫利买了个礼物。

9

圣斯蒂芬绿地

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
圣史蒂芬斯公园1870年对外开放,是城市中心一片宁静而葱郁的绿色。公园曾是1916年复活节起义时志愿军的最后一道防线,而今已经完全不见了曾经的战火纷飞。公园里竖立着乔伊斯的纪念碑,吸引了来自世界各地的书迷们前去瞻仰。

10

戴维伯恩斯酒馆

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
杜克街的戴维伯恩斯酒馆(Davy Byrnes)是布鲁姆吃午餐的酒吧。他先先是去了杜克街18号的伯顿饭店,结果发现那里的食物“令人作呕”,于是去了21号戴维伯恩斯酒馆,吃了他惯常的午餐:一份干酪三明治和一杯勃艮第酒,而这份套餐今天依然在售。

参考资料:

1.http://www.360doc.com/content/18/0617/04/22998329_762985659.shtml

2.https://mp.weixin.qq.com/s/CZ7BvoTZ9dkMjKrcUgasEw

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

爱尔兰投资发展局(IDA)是爱尔兰政府吸引外来投资的促进机构。

 

作为一个非赢利性的官方机构,我们通过专业咨询和增值服务促进外商直接投资爱尔兰,帮助投资者在爱尔兰建立或扩展业务,为投资者的每一步计划保驾护航。

爱尔兰投资

 

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林
解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

长按二维码关注IDA微信

发现最权威、最新鲜的爱尔兰投资资讯

 

原文始发于微信公众号(爱尔兰投资发展局):解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

微信扫一扫,分享到朋友圈

解锁《尤利西斯》:布鲁姆日漫游都柏林

如果觉得这篇文章不错就点亮上面的小❤ ~^o^~

20210525

如果觉得这篇文章不错就点亮上面的小❤ ~^o^~

20210525

很荣幸能和您一起分享我们眼中的爱尔兰! 如果您即将开始爱尔兰的旅程,完成以下几个步骤,然后,就可以开始您的爱岛历险了: 1. 安装爱尔兰华人圈App, 2. 关注微信公众号:爱尔兰圈 [ Ireland-China ], 3. 微信小程序搜索“爱岛社区”, 4. 关注微博:爱尔兰的爱德华先森, 5. 加入Facebook群组:爱尔兰华人圈。