爱尔兰央行表示，随着爱尔兰经济从疫情中复苏，需要考虑平衡未来的支出增长和额外的增收方式。

央行今天上午发布的最新《季度经济公报》表明，经济已经摆脱了新冠肺炎危机的大部分直接影响。

在消费支出激增和出口强劲表现的支撑下，它现在预计今年的整体增长——以国内生产总值(GDP)衡量——将跃升15.3%，高于央行在7月份发布的公报中公布的8.4%。

根据央行的最新预测，按照目前的速度，预计到2021年底，国内经济活动将恢复到疫情前的水平。

预计到2022年底，整体经济将回到疫情前的轨道上。

中央银行经济和统计主任Mark Cassidy警告说，GDP“夸大了”爱尔兰经济的增长率。

但Cassidy表示，修正后的国内需求——“一个更有意义的指标，反映了我们的基本经济表现”，旨在消除跨国公司的影响——预计今年也将增长5.5%，高于最新公报中的3.4%。

央行警告称，由消费者需求迅速改善、能源成本上升以及全球供应链和运输危机引发的不断上涨的价格通胀，预计明年将有所缓和，尽管前景仍不确定。

Cassidy在一份声明中称："目前推动通胀的许多因素预计将在2022年和2023年之前缓解。"

然而，如果家庭支出出现更强劲的反弹、供应中断更为持久，或者劳动力供应反应放缓，则可能导致通胀高于目前预期。促进爱尔兰生活水平的可持续增长需要谨慎地管理国内经济政策，因为国内经济政策的重点不再是与流行病有关的措施。

Cassidy对记者说，如果政府继续增加支出而不增加额外收入，经济可能会过热。

他说：“如果我们经常出现预算赤字，那么就会增加经济的需求，增加经济过热的风险——增加额外资金流向更高的价格和成本，而不是增加产量的风险。”

“所以我们要说的是，政府决定增加任何核心支出，我们都需要考虑如何通过增加收入来源来筹措资金。”