爱尔兰司法部长希瑟·汉弗莱斯(Heather Humphreys)澄清了户外座位区的运营情况，因为从10月22日起，获得许可的营业场所将恢复正常营业时间。

今年早些时候，汉弗莱斯部长提出立法，允许相关户外座位区合法运营。这项立法将于2021年11月30日到期，但可以延长6个月，汉弗莱斯部长已宣布她有意延长该期限。

《2021年民法（杂项规定）法案》进行了修改，允许在相关户外座位区销售和消费酒精饮料。

这适用于相关地方当局允许在公共土地（如道路）上的户外座位区，或在法律规定的与许可场所毗连的私人土地（如毗连庭院）上的户外座位区。

根据该法案，这些户外区域的营业时间与许可场所本身的营业时间相同——到目前为止，这一直是新冠肺炎限制的营业时间。然而，从10月22日开始，限制性营业时间不再适用，正常营业时间将恢复。

部长意识到，在申请特许经营场所时，没有将特许经营场所扩大到私人土地的户外座位区。

鉴于今年早些时候引入的立法的紧急性质，以及营业时间恢复正常，汉弗莱斯部长因此认为，有必要规范户外座位区的开放时间，这些座位区位于特许经营场附近的私人土地上。

这样做是为了社区的利益和公平的原则。该部一直与行业团体保持联系，向他们通报这些措施。

该条例规定，在任何一天的晚上11点后，不得在毗邻特许经营场所的私人土地上的户外座位区出售或消费酒精。该规定将于2021年10月22日生效。

本规定不适用于：

• 地方当局允许在公共土地上指定的室外座位区的营业时间。去年夏天的紧急立法已经规定，必须遵守地方当局批准的许可证条件（包括限制营业时间）。
• 现有场所营业时间的条件，其中已经包括在该许可范围内的一个户外区域，以及这些区域没有受益于“紧急状态法”的情况。

汉弗莱斯部长说：

“我提出了紧急立法，允许户外座位区合法运营。该法案有效期至2021年11月30日，但经议会两院的积极决议，每次可延长6个月。”

“我们希望确保业务的确定性，延长期限的工作正在进行中。”

“随着某些新冠肺炎限制措施的放松，营业时间恢复正常，我已经对紧急立法所涵盖的持证场所周边的私人土地的室外座位区提出了一个务实的规定。”

"该法规定，任何一天晚上11点之后，都不得在紧急立法规定的私人户外座位区出售或消费酒精。”

“这符合当地政府批准的户外座位区类似的营业时间限制。有关规定并不影响在现有许可安排范围内作为持证场所一部分的户外区域的营业时间。”