自2020年1月起,“荷兰”(Holland)这一名称将被停用,改为“尼德兰”(Netherlands)。
《美国新闻与世界报道》(U.S. News & World Report)网站27日报道称,自2020年1月起,“荷兰”这一名称将被停用。据报道,这是荷兰政府重塑国家形象计划的一部分,预计耗资22万美元(约合人民币154万元)。
《美国新闻与世界报道》网站报道截图
报道介绍说,其实“荷兰(Holland)”这个名字仅指该国12个省中的两个地方,即阿姆斯特丹所在的“北荷兰省”,以及鹿特丹和海牙所在的“南荷兰省”。然而,这一名称却经常被用来代指整个国家。
报道称,荷兰外交部一位发言人曾对西班牙埃菲社(EFE)“吐槽”,“(现在我们)只把尼德兰(Netherlands)的一小部分即荷兰(Holland)推广到国外,这有点奇怪。”报道说,目前那些真正意义上代指“荷兰”的地方正面临“过度旅游”这一难题,而这项“改名”计划也是为了“引流”——吸引游客到这个国家的其他地方。
以前,荷兰国家旅游会议促进局使用“Holland”一词和郁金香的符号作为其商标。据《荷兰新闻》报道,而如今,橙色郁金香的商标被砍掉,取而代之的是字母NL。
有报道分析称,这一变化是荷兰新旅游战略的一部分,该战略旨在减少去往阿姆斯特丹的大量游客,并促进可持续性旅游的发展。
网友:大家以后不要去错国家了 哈哈……
原文始发于微信公众号(爱尔兰梦想国):荷兰斥巨资重塑国家形象,以后不要叫人家Holland了