从今天起，爱尔兰的无证移民和他们的家人将可以在未来六个月内申请他们在爱尔兰的居住许可。

这项“一代人一次”的计划向那些在这里生活了至少四年而没有有效证件（签证）的人开放，如果他们有未成年的孩子，则为三年。

申请者必须符合特定的标准。主申请人的配偶、民事伴侣或事实上的伴侣以及18至23岁的符合资格的子女也可以一同申请。

成功的申请者将获得移民许可，并获得合法的居留身份，这意味着他们可以完全进入爱尔兰的劳动力市场。

该计划的在线申请将从今天上午10:00开始接受，为期6个月，申请截止日期为7月31日。申请可以在网上进行。

爱尔兰司法部长海伦·麦肯蒂在一份新闻声明中说：“我很高兴现在能够为居住在爱尔兰的长期无证移民和他们的家庭成员开启这一千载难逢的计划。这项计划受到了那些多年来一直为我们的社会做出贡献，但正在寻求一种方式，使他们的身份在爱尔兰合法化的人的欢迎。”

麦肯蒂说：“我坚信，这项计划将改善全国成千上万人的生活，他们为我们的社会做出了贡献，丰富了我们的文化，在我们的经济中工作，但不幸的是，他们仍然生活在法律的阴影下。”

“人们来到爱尔兰是为了给自己和家人创造更好的生活，而他们可能因为许多原因发现自己没有证件。”

“这项计划将为那些符合标准的人提供一个机会，让他们留在爱尔兰居住，成为爱尔兰主流社会的一部分，而不是生活在社会的边缘。”

请大家关注我们：爱岛文化公众号（Ireland-China），爱尔兰华人圈APP，爱岛社区微信小程序，我们的爱尔兰新闻站（https://news.eiresino.com），爱尔兰华人圈新浪微博/Facebook，如果有任何更新的通知，我们会第一时间发布！

据信，爱尔兰可能有多达1.7万名无证移民，其中包括多达3,000名儿童，尽管没有可靠的数据。

家庭申请将需要支付700欧元的管理费用。个人将被收取550欧元。

成功的成年申请人在当地移民局登记时还需支付300欧元。

所有成功的18岁以上的申请人在当地移民局登记许可时，将被要求支付300欧元的费用。

为寻求庇护者制定的特定计划在申请阶段和登记时均可免除费用。

那些有驱逐令的人可以申请，如果他们满足最低的无证居住要求。

申请人必须符合有关良好品格和犯罪记录或行为的某些标准，并且“不对国家构成威胁”。对轻微罪行定罪本身不会导致资格被取消。

学生许可过期的人也可以申请，只要他们满足最低无证居留要求。注意，你的学生签证必须是4年前过期的才可以，现在还是学生签证的肯定不行。

麦肯蒂补充说：“非法移民背负着巨大的压力和社会地位的不确定性。不幸的是，由于她们的法律地位不稳定，她们也可能更容易受到剥削。”

她说：“为了帮助那些最有可能受益于该计划的移民社区，我的部门将在六个月的申请窗口期间开展有针对性的宣传活动。”

有关资格标准、所需文件和如何申请该计划的详细信息，请浏览以下链接，爱尔兰华人圈已经针对该计划的申请流程提供了完整的翻译。

[contentcards url="https://mp.weixin.qq.com/s/R4faN1oq85nK-U0p6DbJaw"]

[contentcards url="https://mp.weixin.qq.com/s/CEDLnMPOFfP5f9Pd2Pwi3A"]

如果需要协助申请，可以联系凤凰移民服务（微信号：Ireland-Phoenix）