本周，非必要零售业务的重新开张将使全国各地28万名员工重返工作岗位。

四个多月以来，爱尔兰各地的绝大多数商店和店铺一直关闭，但随着全国开始在以户外为主题的夏季来临之前重新开放。

随着如此多的人重返工作岗位，政府正在敦促那些已经领取大流行失业补助(PUP)的人结束他们的申请。

如果你仍在领取PUP，但却符合以下标准，这笔津贴就需要自己去停止：

• 你的雇主给你发工资
• 你的雇主正在使用新冠疫情雇主退款计划或工资补贴
• 你已经重返工作岗位或找到了另一份工作
• 你没有因为新冠疫情而失去工作（比如自己辞职，或者老板叫你回去上班你不去）
• 你要离开爱尔兰了

如果需要结束申领，你只需要前往当时申请PUP的页面，选择结束并完善在线表格即可。

补贴可以通过指定的MyGovID账户完成，社会保障部表示，如果任何目前正在接受PUP并且最近重返工作岗位的人，“你必须在返回工作岗位的第一天停止补贴。”

PUP的支付日期为周五至周四。

该部门的一份声明写道：“如果你结束了你的PUP返回工作岗位，并在此期间至少有一天符合领取PUP的资格，你将获得该周的全额补贴。”

比如你周二回去上班，也就是说周一你还是处于失业状态，那么这一周的PUP会照常发给你。

在拖欠方面，申领者被告知，社会保障部可能需要几个月的时间才能审查向申领者支付的大流行失业金。（之前欠你的津贴最终都会补还给你）

如果你之前刚申请的前几周没有收到PUP，你将会被通知并最终收到付款，没有必要采取任何进一步的行动。

根据最新的数据，本周领取PUP的人减少了8,500多人。

上周，社会保护部宣布有37.66万人领取了PUP，费用为1.11亿欧元。

在过去7天里，超过12,200人结束了对这笔款项的申请，表示他们将回去工作。

社会保障部长希瑟·汉弗莱斯预计，随着零售业和酒店业的重新开张，领取PUP的人数将进一步下降。